完整释义
撮:用手指捏取。盐入水后迅速溶解,与水融为一体。本义指盐与水混合后无法分离的状态,引申为事物完全融合、难以分辨,或形容某种行为彻底、不留痕迹。常用于描述抽象事物(如情感、关系)的深度融合,或具体动作的迅速完成。常见搭配有“如撮盐入水般自然”“感情撮盐入水”。近义表达有“水乳交融”“浑然一体”。
精简背诵版一句话记住
盐入水,难分彼此
字词拆解逐字解义
撮用手指捏取少量东西
盐调味品,易溶于水
入进入、融入
水无色无味的液体
出处源流最早见于《五灯会元》
无 ——最早见于《五灯会元》
该成语源自佛教禅宗典籍《五灯会元》,原指修行者达到物我两忘的境界,如盐入水般自然无痕。后逐渐演变为描述事物融合的通用表达,既保留了佛教哲学中“空”的意境,又融入了日常生活的观察——盐与水混合后难以分离的特性,使其成为形容彻底融合的经典比喻。
用法提示
多用于描述抽象事物的融合或具体动作的彻底性,常作谓语或状语。
经典例句
◆他们合作多年,默契早已撮盐入水。
◆这道化学题中,两种物质混合后撮盐入水,无法分离。
◆她的歌声与琴声撮盐入水,令人陶醉。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析水乳交融 × 浑然一体
水乳交融
侧重形容关系亲密,多用于情感或合作
浑然一体
强调整体性,多用于艺术或结构
融为一体
通用性强,可形容具体或抽象事物
联想记忆
想象盐撒入水中瞬间消失的画面,联想“融合”场景。