完整释义
操刀：持刀；伤锦：损伤锦缎。原指蜀国太守蒋琬之弟蒋琬因不擅织锦而强行操作，反而毁坏锦缎。本义指不熟悉业务却强行插手，导致事情失败。比喻不称职的人勉强任职，或缺乏能力的人强行处理复杂事务，反而把事情搞糟。常用于批评越权行事或能力不足者强行干预，常见搭配为“操刀伤锦，反受其害”“操刀伤锦，贻笑大方”。
精简背诵版一句话记住
不擅而作反坏事
字词拆解逐字解义
操持、拿
刀切割工具
伤损害
锦有彩色花纹的丝织品
出处源流最早见于《左传·襄公三十一年》
无 ——最早见于《左传·襄公三十一年》
春秋时，蜀国太守蒋琬之弟蒋琬任广都长，因不擅织锦却强行操作，毁坏锦缎。后蜀主刘禅派费祎考察，发现蒋琬“治身奉法，不徇私情”，虽未治罪，但“操刀伤锦”成为典故。汉代经学家郑玄注《左传》时引用此典，比喻不称职者强行任职会坏事。后世逐渐演变为批评能力不足却强行插手者，沿用至今。
用法提示
多用于批评语境，搭配对象为能力不足却强行插手者，常与“越俎代庖”“力不从心”连用。
经典例句
◆他本不懂财务，却强行接手项目，结果操刀伤锦，亏损严重。
◆这位设计师对传统工艺一知半解，操刀伤锦，作品被专家批评得体无完肤。
◆老张自告奋勇修电脑，却因技术不足操刀伤锦，把主板烧了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析越俎代庖 × 画蛇添足
越俎代庖
强调超越职责范围代人行事，未必能力不足；操刀伤锦侧重能力不足却强行插手。
画蛇添足
指多此一举反而坏事，未必涉及能力问题；操刀伤锦强调能力不足导致失败。
联想记忆
想象“拿刀剪锦缎，越剪越破”的画面，联想“不擅而作必坏事”。