完整释义
救火:扑灭火灾;扬沸:把沸水扬起。本义指用扬水的方式试图扑灭火灾,比喻方法错误,不仅无法解决问题,反而使问题更加严重。常用于形容处理危机时采取的行动适得其反,导致局势进一步恶化。常见搭配有“救火扬沸之策”“救火扬沸之举”,常与“饮鸩止渴”“抱薪救火”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
方法错,问题更糟
字词拆解逐字解义
救设法使脱离危险或脱离困难
火燃烧产生的光和热,引申为紧急情况
扬使向上飘动,引申为加剧
沸水受热到一定温度时翻滚的状态
出处源流最早见于《史记·酷吏列传》
无 ——最早见于《史记·酷吏列传》
成语出自《史记·酷吏列传》,原文描述酷吏处理问题时采取极端手段,反而使问题恶化。后逐渐演变为比喻处理危机时方法不当,导致事态进一步恶化。在历史文献中,常用于批评官员或管理者在应对紧急情况时的短视行为,强调解决问题需抓住根本,而非表面应付。
用法提示
多用于批评处理问题的方式不当,搭配对象为具体问题或危机,使用语境为对错误行为的否定或警示。
经典例句
◆他提出的方案不过是救火扬沸,根本无法从根本上解决问题。
◆面对公司的财务危机,管理层采取的救火扬沸措施反而让情况更加糟糕。
◆这种救火扬沸的做法,只会让矛盾进一步激化。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析抱薪救火 × 饮鸩止渴
抱薪救火
强调用错误方法解决问题,导致问题更严重,但更侧重于行为本身的愚蠢性
饮鸩止渴
强调为了眼前利益而采取有害方法,导致更严重后果,更侧重于利益与后果的权衡
扬汤止沸
强调方法无效,只能暂时缓解问题,与“救火扬沸”语义相近,但更侧重于方法的无效性
联想记忆
救火时扬沸水,方法错问题更糟,记住“错方法+更严重”的核心。