完整释义
文章:指文学作品或文采。憎:憎恶、厌恶。命:命运。本义指有文才的人命运多舛,常遭遇困厄。引申为杰出的文学作品往往产生于作者坎坷的人生境遇中,强调命运与文学成就的反差关系。常见于描述文人仕途不顺、生活困顿却创作出传世佳作的语境,常与"时运不济"连用。近义表达有"文章憎命达"(杜甫诗句化用)。
精简背诵版一句话记住
文好常逢命蹇时
字词拆解逐字解义
文文字、文章
章篇章、文采
憎憎恶、厌恶
命命运、天命
出处源流最早见于唐·杜甫《天末怀李白》
文章憎命达,魑魅喜人过。 ——最早见于唐·杜甫《天末怀李白》
源自杜甫对李白的评价。天宝年间,李白因永王李璘案被流放夜郎,杜甫作此诗感叹好友才华横溢却命运坎坷。后"文章憎命"逐渐演变为固定成语,成为文人感叹自身境遇的常用语。宋代苏轼《答李端叔书》中"文章憎命达"的化用,进一步巩固了其文化地位。
用法提示
多用于感叹文人命运与文学成就的反差,常作独立陈述句或定语。
经典例句
◆这位作家一生穷困潦倒,倒印证了文章憎命的古训。
◆纵观文学史,多少巨匠都是文章憎命的典型。
◆他虽文章憎命,却留下了不朽的诗篇。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析怀才不遇 × 时运不济
怀才不遇
侧重才能未得施展,不强调文学成就
时运不济
泛指时运不佳,不特指文学领域
联想记忆
联想杜甫怀李白,文豪总与困厄伴