完整释义
斗粟:一斗粟米,量词;尺布:一尺长的布。本义指一斗粟米和一尺布,形容微薄之物。典出西汉文帝时,淮南王刘长谋反被废,途中绝食而死,民间作歌“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂;兄弟二人不能相容”,借以讽刺兄弟相争、亲情淡薄。后引申为兄弟或亲属间因利益冲突而反目成仇,多用于贬斥人情冷漠、骨肉相残的语境。常见搭配为“斗粟尺布之怨”,常与“兄弟阋墙”连用。
精简背诵版一句话记住
兄弟相争,亲情如粟布
字词拆解逐字解义
斗量器,容十升
粟谷物,泛指粮食
尺长度单位,十寸为一尺
布棉麻织物,泛指衣物
出处源流最早见于《史记·淮南衡山列传》
无 ——最早见于《史记·淮南衡山列传》
西汉文帝时,淮南王刘长因谋反被废,流放途中绝食而死。百姓作歌“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂;兄弟二人不能相容”,暗讽文帝对兄弟的刻薄。此歌流传后,“斗粟尺布”逐渐成为兄弟相争的典故代称。唐代诗人李白《上留田行》中“兄弟二人路迢迢,一斗粟,一尺布”即化用此典,强化了亲情淡薄的意象。
用法提示
多用于描述亲属间因利益冲突反目,搭配对象为“兄弟”“亲情”等,常见于文学批评或历史叙述语境。
经典例句
◆他兄弟二人为争家产反目,真应了“斗粟尺布”的古训。
◆这本史书详细记载了帝王家斗粟尺布的悲剧。
◆民间常以斗粟尺布讽喻亲情淡薄。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析兄弟阋墙 × 同室操戈
兄弟阋墙
侧重兄弟内部争斗,不特指利益冲突
同室操戈
范围更广,可指任何同阵营内斗
骨肉相残
强调亲属间残杀,程度更重
联想记忆
联想“一斗粟一尺布”的微薄,对比兄弟情谊的淡薄,强化反差记忆。