断梗飘萍

duàn gěng piāo píng
典故 联合式 中性 成语

比喻漂泊不定,居无定所

完整释义

断梗:折断的植物茎秆;飘萍:漂浮在水面的萍草。本义指折断的梗和漂浮的萍草,随水漂流,没有固定的方向。比喻人漂泊无定,四处流浪,生活没有着落。常用于形容因战乱、灾荒、谋生等原因而背井离乡、居无定所的人。常见搭配有“断梗飘萍的人生”“如断梗飘萍般漂泊”。近义表达有“漂泊不定”“流离失所”等。

精简背诵版一句话记住
漂泊无定如断梗飘萍
字词拆解逐字解义
断折断
梗植物的茎
飘随风飞动
萍浮萍,水生植物
出处源流最早见于宋·陆游《老学庵笔记》卷四
无 ——最早见于宋·陆游《老学庵笔记》卷四

该成语源于自然现象,古人观察到折断的梗和漂浮的萍草在水流中身不由己、四处飘荡,便以此来比喻人的命运不受自己掌控,漂泊不定。在古代,由于战乱、灾荒等因素,百姓常常背井离乡,四处逃难,这种生活状态与断梗飘萍极为相似,于是该成语逐渐被广泛使用,用来形容人们的漂泊生活。

用法提示

常用来形容人的生活状态,搭配对象多为“人生”“命运”等抽象名词,使用语境多为表达对他人或自身漂泊生活的感慨。

经典例句

◆他一生断梗飘萍,在多个城市辗转谋生。

◆这位老人回忆起年轻时断梗飘萍的日子,不禁感慨万千。

◆战争让许多人断梗飘萍,失去了家园和亲人。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
萍踪浪迹
都形容漂泊不定,但“萍踪浪迹”更强调行踪不定,到处流浪;“断梗飘萍”更侧重于生活没有着落,漂泊无依。
联想记忆
想象折断的梗和漂浮的萍草在水上漂泊,就能记住该成语形容人漂泊不定的意思。