完整释义
断:砍断;续:接续。原指砍断竹子后重新接续,本义描述制作竹制工具(如弓、箭)的过程。后引申为技艺传承或方法延续,强调对传统工艺的继承与创新。常见于描述古代劳动场景或传统技艺的代际传递,亦可用于比喻文化、精神的延续。常搭配“飞土”组成“断竹续竹,飞土逐肉”,完整呈现狩猎场景。近义表达有“薪火相传”“继往开来”。
精简背诵版一句话记住
断竹接续,技艺传承
字词拆解逐字解义
断砍断
竹竹子
续接续
竹竹子
出处源流最早见于《吴越春秋·勾践阴谋外传》
无 ——最早见于《吴越春秋·勾践阴谋外传》
该成语源自古代狩猎场景的描述,最早见于《吴越春秋》,原文为“断竹续竹,飞土逐肉”,描绘了先民砍断竹子制作弓箭,以土制弹丸狩猎的生活画面。后逐渐演变为对技艺传承的比喻,强调对传统方法的继承与创新。在历史文献中,该成语常与“飞土逐肉”连用,完整呈现狩猎活动的全过程,成为研究古代生活的重要线索。
用法提示
多用于描述传统技艺、文化或方法的传承,常与“工艺”“文化”“精神”等词搭配,适用于书面语或正式场合。
经典例句
◆老匠人断竹续竹的技艺,已传承了五代人。
◆这种断竹续竹的传统方法,至今仍在民间流传。
◆他们通过断竹续竹的方式,复原了古代狩猎工具。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析薪火相传 × 继往开来
薪火相传
侧重精神或文化的代代传递,强调延续性;断竹续竹更强调技艺或方法的制作与传承。
继往开来
强调在继承基础上开拓未来,范围更广;断竹续竹仅聚焦技艺或方法的传承。
联想记忆
联想古代狩猎场景:砍断竹子做弓,接续竹枝为箭,技艺代代相传。