断金零粉

duàn jīn líng fěn
典故 联合式 中性 成语

形容女子妆饰散乱或事物残缺不全

完整释义

断金:折断的金属;零粉:散落的脂粉。原指女子妆饰散乱零落的样子,后多用来形容事物残缺不全或遭到破坏后的零散状态。本义侧重于描述女子妆容的散乱,后引申为对事物残缺状态的形容。使用语境多为对残缺、不完整状态的描述,常见搭配如“断金零粉的残局”“断金零粉的遗迹”等,常连用的近义表达有“残缺不全”“支离破碎”。

精简背诵版一句话记住
妆饰散乱,事物残缺
字词拆解逐字解义
断折断
金金属
零零落
粉脂粉
出处源流最早见于清代黄钧宰《金壶浪墨·银汉》:“断金零粉,天女散花,以点缀人间新月。”
断金零粉,天女散花,以点缀人间新月。 ——最早见于清代黄钧宰《金壶浪墨·银汉》:“断金零粉,天女散花,以点缀人间新月。”

该成语出自清代黄钧宰的《金壶浪墨·银汉》,原句以“断金零粉”形容天女散花的景象,后逐渐演变为形容女子妆容散乱或事物残缺不全的状态。在文学作品中,常被用来描绘战乱、灾难后或岁月流逝后的破败景象,以表达对往昔美好事物的怀念或对现状的感慨。

用法提示

多用于描述女子妆容的散乱或事物的残缺状态,常作谓语、定语。

经典例句

◆那座古老的城堡如今已是断金零粉,只剩几堵残墙诉说着往日的辉煌。

◆她伤心欲绝,妆容也变得断金零粉,毫无往日的光彩。

◆考古学家们面对这断金零粉的文物,依然努力还原着历史的真相。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析残缺不全 × 支离破碎
残缺不全
“残缺不全”侧重于描述事物的不完整,强调缺失的部分;“断金零粉”则更侧重于描述事物的零散、破碎状态。
支离破碎
“支离破碎”形容事物零散破碎,不成整体,多用于抽象事物;“断金零粉”则更侧重于具体事物的残缺零散。
联想记忆
想象女子妆容散乱如折断金属、散落脂粉,即可记住该成语含义。