完整释义
断雁：折翅或离群的孤雁；孤鸿：孤单的大雁。本义指离群的孤雁与独飞的鸿雁，常用来比喻漂泊异乡、孤苦无依的人。既可形容旅途中的孤独寂寞，也可指代失意落魄、无人理解的境遇。常见搭配如“断雁孤鸿之苦”“如断雁孤鸿般漂泊”。近义表达有“孤苦伶仃”“形单影只”等。
精简背诵版一句话记住
离群孤雁，漂泊无依
字词拆解逐字解义
断折断、离散
雁一种候鸟，常群居迁徙
孤孤单、独自
鸿大雁，常象征漂泊
出处源流最早见于明代张凤翼《红拂记·杨公完聚》：“从今别却江南路，化作断雁孤鸿。”
从今别却江南路，化作断雁孤鸿。 ——最早见于明代张凤翼《红拂记·杨公完聚》：“从今别却江南路，化作断雁孤鸿。”
该成语源自古代文人对孤雁、孤鸿的描写，常用来寄托漂泊之苦或离群之悲。明代张凤翼在《红拂记》中首次将其组合为“断雁孤鸿”，用以形容离别后的孤独状态。后世文人常借此意象表达身世飘零、无人理解的感慨，逐渐成为固定成语。
用法提示
多用于形容人的孤独状态，常与“漂泊”“寂寞”等词搭配，也可用于文学创作中渲染凄凉氛围。
经典例句
◆他独自在异乡打拼，常觉自己如断雁孤鸿般无助。
◆她站在窗前，望着远方的天空，仿佛一只断雁孤鸿，找不到归途。
◆战乱中，无数百姓流离失所，如断雁孤鸿般四处漂泊。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析孤苦伶仃 × 形单影只
孤苦伶仃
侧重形容生活困苦、无人照料，多用于实际生活场景
形单影只
强调孤独的外在表现，如身影孤单
茕茕孑立
书面语色彩更浓，形容孤苦无依、无所依靠
孑然一身
侧重指独自一人，无伴侣或亲属
离群索居
强调主动远离群体，独自生活
联想记忆
断雁折翅离群，孤鸿独飞无依，二者结合即孤独漂泊之意。