完整释义
断:折断;香:代指女子;零:零落;玉:比喻女子美好的容颜或身姿。整体释义为折断的香和零落的玉,本义指香断玉碎的景象,比喻女子死亡或离散后留下的凄凉景象,也形容美好事物消逝后的残败状态。常用于描述因女子离世或离散而产生的哀伤氛围,常见搭配有“断香零玉之恨”“断香零玉之悲”等,常与“凄风苦雨”“残花败柳”等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
香断玉零,女子离散之景
字词拆解逐字解义
断折断
香代指女子
零零落
玉比喻女子美好容颜或身姿
出处源流最早见于《玉合记·缘合》
无 ——最早见于《玉合记·缘合》
该成语源于古代文学中对女子命运的描绘,以“香”和“玉”象征女子的美好与珍贵,而“断”和“零”则表达了美好事物消逝的哀伤。在古代戏曲和小说中,常用来形容女子因各种原因离世或离散后留下的凄凉景象,逐渐演变为一个固定的成语,用于表达对女子命运的哀叹和对美好事物消逝的惋惜。
用法提示
多用于文学创作中,描述因女子离世或离散而产生的哀伤氛围,搭配对象多为与女子相关的情感或场景。
经典例句
◆他望着那断香零玉的旧居,心中满是哀伤。
◆这断香零玉之恨,让他久久无法释怀。
◆那断香零玉的景象,仿佛在诉说着一段凄美的爱情故事。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析香消玉殒 × 玉碎香残
香消玉殒
更侧重于形容女子死亡,而“断香零玉”则更侧重于形容女子离世或离散后的凄凉景象。
玉碎香残
与“断香零玉”意思相近,但“玉碎香残”更强调美好事物的破碎和消逝。
联想记忆
断香即香断,零玉即玉零,合起来就是女子离散后的凄凉景象。