新婚燕尔

xīn hūn yàn ěr
典故 偏正式 褒义 成语

形容新婚夫妻亲密欢乐的情景

完整释义

新婚:刚结婚。燕尔:同“宴尔”,快乐的样子。原指弃妇诉说原夫再娶与新欢作乐,后反其意用作庆贺新婚之辞。本义是弃妇对丈夫再娶新欢的哀怨,后多用来形容新婚夫妻欢乐和美的样子。常用于描述新婚时的甜蜜氛围,常见搭配有“新婚燕尔,如胶似漆”。常连用的近义表达有“洞房花烛”“花好月圆”等。

精简背诵版一句话记住
新婚夫妻欢乐和美之景
字词拆解逐字解义
新刚有的,初始的
婚男女结为夫妇
燕同“宴”,安乐,安闲
尔词尾,相当于“然”“地”
出处源流最早见于《诗经·邶风·谷风》
宴尔新昏,如兄如弟。 ——最早见于《诗经·邶风·谷风》

该成语出自《诗经·邶风·谷风》,“宴尔新昏,如兄如弟”,原意是弃妇诉说丈夫再娶新欢,与新欢作乐如同兄弟般亲密,而自己却被抛弃。后来“宴尔”演变为“燕尔”,词义也发生转变,成为庆贺新婚之辞,用来形容新婚夫妻欢乐和美的情景。

用法提示

多用于描述新婚夫妻,强调新婚时的欢乐氛围。

经典例句

◆他们新婚燕尔,整日形影不离。

◆这对新人新婚燕尔,脸上洋溢着幸福的笑容。

◆看着他们新婚燕尔的样子,真让人羡慕。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析洞房花烛 × 花好月圆
洞房花烛
“洞房花烛”侧重于新婚之夜的美好场景,“新婚燕尔”更强调新婚夫妻的欢乐和美。
花好月圆
“花好月圆”多用来比喻美好圆满的生活,“新婚燕尔”则专门用于新婚场景。
联想记忆
记住“新婚”指刚结婚,“燕尔”表示快乐,合起来就是新婚快乐的样子。