完整释义
新沐:刚洗完头发;弹冠:弹去帽子上的灰尘。本义指刚洗完头便弹去帽子上的灰尘,比喻准备做官。常用于形容人因即将得到任用或升迁而整理仪容、准备上任的情景。也用于形容人洁身自好、注重仪容。常见搭配有“新沐弹冠,以待上用”等,常连用的近义表达有“整衣冠以待仕”等。
精简背诵版一句话记住
新沐弹冠待仕途
字词拆解逐字解义
新刚、新的
沐洗头
弹弹去
冠帽子
出处源流最早见于《楚辞·渔父》
新沐者必弹冠,新浴者必振衣。 ——最早见于《楚辞·渔父》
该成语源自《楚辞·渔父》,原句为“新沐者必弹冠,新浴者必振衣”,意指刚洗完头的人一定会弹去帽子上的灰尘,刚洗完澡的人一定会抖掉衣服上的尘埃。后逐渐演变为比喻准备做官或即将得到任用的情景。在历史长河中,该成语被广泛引用,成为形容人即将上任或注重仪容的常用表达。
用法提示
多用于形容人即将做官或准备上任的情景,也可用于形容人注重仪容、洁身自好。
经典例句
◆他新沐弹冠,准备迎接新的挑战。
◆他整日新沐弹冠,似乎对即将到来的面试充满信心。
◆古人常新沐弹冠,以示对官职的尊重和期待。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
新沐弹冠
与“整衣敛容”相近,但“新沐弹冠”更侧重于准备做官的情景,而“整衣敛容”则更侧重于整理仪容、严肃态度。
联想记忆
新沐之后弹去冠上尘,寓意准备做官显精神。