完整释义
无奈:没有办法。我何:对我怎么样。整体释义为没有办法对我怎么样,表示别人无法对我采取有效的措施或手段。本义即指无法对某人采取行动或施加影响,常用于描述面对某人或某事时,对方无法改变现状或达到目的的情境。使用语境广泛,可用于日常对话、文学作品等。常见搭配有“他也无奈我何”“你无奈我何”等。常连用的近义表达有“拿我没办法”“对我无可奈何”等。
精简背诵版一句话记住
拿我没办法,无可奈何
字词拆解逐字解义
无没有
奈办法
我自己
何怎么样
出处源流最早见于《儿女英雄传》
无 ——最早见于《儿女英雄传》
该成语源于日常生活口语,后逐渐被文学作品采用并流传开来。在《儿女英雄传》等古典小说中,已有类似表达,用以形容面对某种情况或人物时,无法采取有效措施或手段的无奈心境。随着时间推移,该成语逐渐固定下来,成为汉语中常用的表达之一。
用法提示
多用于描述别人无法对自己采取有效措施或手段的情境,常作谓语或定语。
经典例句
◆他虽然生气,但也无奈我何。
◆面对我的坚持,他也无奈我何,只好妥协。
◆无论他怎么威胁,我都无动于衷,他也无奈我何。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
无可奈何
两者都表示没有办法,但“无奈我何”更强调对“我”的无奈,而“无可奈何”则更侧重于一般性的无奈。
联想记忆
记住“无奈”表示没有办法,“我何”表示对我怎么样,组合起来就是“拿我没办法”。