明推暗就

míng tuī àn jiù
行为表现 联合式 中性 成语

表面推辞,暗中接受。

完整释义

明:表面,公开。推:推辞。暗:暗中,私下。就:接受。该成语本义指表面上推辞,而暗地里接受。常用于形容人在面对某种好处、邀请或机会时,表面上做出拒绝的姿态,但内心其实是愿意接受的,只是出于某种原因(如谦虚、客套、试探等)而暂时推辞,最终还是接受了。常见搭配有“明推暗就地答应”“明推暗就地接受”等。近义表达有“半推半就”。

精简背诵版一句话记住
表面推辞,暗里接受
字词拆解逐字解义
明表面,公开
推推辞
暗暗中,私下
就接受
出处源流最早见于《儿女英雄传》
无 ——最早见于《儿女英雄传》

该成语源于日常生活中的社交场景,人们在面对他人给予的好处或邀请时,出于礼貌、谦虚或试探等心理,往往不会直接接受,而是先做出推辞的姿态,待对方再次劝说或表达诚意后,再暗中接受。这种行为在社交中较为常见,后来逐渐被总结为“明推暗就”这一成语,用于形容这种表面推辞、暗中接受的行为。

用法提示

常用于描述人在面对利益、机会等时的态度,搭配对象多为表示接受、答应等意义的动词。使用语境多为社交场合、工作场景等。

经典例句

◆他对这份工作其实是心动的,只是表面上明推暗就,想看看公司的诚意。

◆她明推暗就地收下了礼物,嘴上说着不好意思,脸上却洋溢着笑容。

◆面对领导的提拔,他先是明推暗就,最后还是欣然接受了。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
半推半就
都表示表面推辞、内心接受,但“半推半就”更强调推辞和接受的程度都较为明显,而“明推暗就”则更侧重于表面的推辞和暗中的接受。
联想记忆
明面推辞暗里就,表面客气心接受。