易如翻掌

yì rú fān zhǎng
名言警句 偏正式 褒义 成语

形容事情非常容易完成。

完整释义

易:容易。翻掌:翻转手掌,比喻极容易的动作。本义指像翻一下手掌那样容易,比喻事情简单轻松,毫不费力就能完成。常用于形容处理事情或达成目标的过程顺利,不费吹灰之力。常搭配“解决”“完成”等动词,与“轻而易举”“唾手可得”等成语近义,多用于口语或书面语中表达轻松达成某事的语境。

精简背诵版一句话记住
事情容易得像翻手掌
字词拆解逐字解义
易容易,不费力
如像,如同
翻翻转,转动
掌手掌,手心
出处源流最早见于元·关汉卿《五侯宴》第四折
无 ——最早见于元·关汉卿《五侯宴》第四折

该成语源于古代对动作轻松的比喻,最早见于元代戏曲,形容事情简单到只需翻转手掌即可完成。随着语言发展,逐渐演变为形容任何容易完成的事情,成为汉语中常用的褒义成语,多用于强调某人能力出众或事情难度极低。

用法提示

多用于形容具体或抽象事情的容易程度,常作谓语、定语或补语,可搭配“解决”“完成”“做到”等动词。

经典例句

◆对他来说,完成这项任务易如翻掌。

◆这道数学题对他而言易如翻掌,几分钟就解开了。

◆修复这台机器对他来说易如翻掌,根本不需要请专业人员。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析轻而易举 × 唾手可得
轻而易举
侧重强调事情的轻松程度,与“易如翻掌”意思相近,但更常用于书面语。
唾手可得
强调容易得到,多用于形容获取物品或机会,而“易如翻掌”更侧重完成事情的轻松。
联想记忆
联想翻转手掌的动作,比喻事情轻松完成,记忆时抓住“易”和“翻掌”的对应关系。