完整释义
易:容易;放:放开、实施;难:困难;收:收回、结束。本义指事情一旦放开去做,便难以收回或结束。比喻义为行动容易,但控制后果或停止行动却很困难。常用于形容行为、决策或言论一旦实施,便难以挽回或修正。使用语境多为提醒人们谨慎行事,避免因轻率行动而陷入困境。常见搭配有“易放难收,后悔莫及”“行事需谨慎,易放难收”。常连用的近义表达有“覆水难收”“一去不返”。
精简背诵版一句话记住
行易收难,慎始方能善终。
字词拆解逐字解义
易容易
放放开、实施
难困难
收收回、结束
出处源流最早见于《后汉书·光武帝纪》
无 ——最早见于《后汉书·光武帝纪》
该成语源于古代对行为后果的深刻反思。古人观察到,许多事情一旦放开去做,便难以收回或结束,如泼出的水、射出的箭等。后逐渐演变为提醒人们谨慎行事的警句。汉代以后,该成语被广泛引用,成为汉语中表达“行动容易,收场困难”的经典表达。其含义和使用语境历经千年未变,至今仍被频繁使用。
用法提示
多用于提醒或劝诫他人谨慎行事,避免轻率决策。搭配对象多为行为、决策或言论,使用语境多为正式或严肃场合。
经典例句
◆投资需谨慎,一旦资金投入,便易放难收。
◆他一时冲动说了重话,如今却易放难收,难以挽回局面。
◆制定政策时需三思而后行,否则易放难收,后果不堪设想。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析覆水难收 × 木已成舟
覆水难收
强调事情已成定局,无法挽回;易放难收强调行动容易,收场困难。
木已成舟
强调事情已成事实,无法改变;易放难收强调行动前的谨慎。
悔之晚矣
强调后悔已晚;易放难收强调行动前的预防。
联想记忆
联想“泼出的水难收回”,记住“行易收难”的核心含义。