完整释义
春寒:早春时节的寒冷;料峭:形容微寒。本义指早春时节天气微寒,带有刺骨的凉意。多用于描绘冬春交替之际的寒冷气候,强调虽已入春但寒意未消的特点。常见搭配"春寒料峭的清晨/傍晚",常与"细雨""微风"等意象连用,营造清冷氛围。近义表达有"乍暖还寒""微寒料峭"等,多见于文学性描写。
精简背诵版一句话记住
早春时节微寒刺骨
字词拆解逐字解义
春春季
寒寒冷
料微,略微
峭陡峭,引申为刺骨
出处源流最早见于宋·释普济《五灯会元》
无 ——最早见于宋·释普济《五灯会元》
该成语源于古代对气候的观察记录。宋代禅宗典籍《五灯会元》中已有"春寒料峭"的表述,用以形容早春时节的特殊气候。元代杨显之《潇湘雨》第四折"春寒料峭,冻杀年少"的唱词,使其成为固定成语。明清小说中广泛使用,如《红楼梦》第五十回"只见园中月色较着更皎洁了,真个是花明柳媚,怎奈得春寒料峭"。
用法提示
多用于描写早春气候,常作谓语或定语,如"春寒料峭的天气""感受着春寒料峭"。
经典例句
◆春寒料峭的清晨,她裹紧了薄外套走在上学的路上。
◆三月的江南仍春寒料峭,湖面泛着层层寒波。
◆尽管已是立春时节,但春寒料峭中梅花依然傲立枝头。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析乍暖还寒 × 寒风刺骨
乍暖还寒
强调冷暖交替的频繁变化,春寒料峭侧重持续微寒
寒风刺骨
突出寒风的猛烈程度,春寒料峭强调早春的特殊寒意
联想记忆
联想早春穿单衣仍觉寒冷,记住"春+寒+微凉"的核心意象。