春色恼人

chūn sè nǎo rén
典故 主谓式 中性 成语

春日美景撩拨人心,令人心绪不宁

完整释义

春色:春天的景色;恼人:撩拨、烦扰。原指春日繁花似锦、生机盎然的景色撩拨人心,使人产生难以名状的情思。本义多用于描写春景引发的复杂心境,既含对自然之美的陶醉,又隐含因春光易逝或情思萌动而生的怅惘。常见搭配为“春色恼人眠不得”“春色恼人乱心绪”,近义表达如“春心撩乱”“春意撩人”。多用于文学创作中渲染春日氛围或借景抒情。

精简背诵版一句话记住
春景撩人,心绪难宁
字词拆解逐字解义
春春季
色景色
恼撩拨、烦扰
人泛指人类
出处源流宋·王安石《夜直》
金炉香烬漏声残,翦翦轻风阵阵寒。春色恼人眠不得,月移花影上栏杆。 ——宋·王安石《夜直》

该成语出自北宋王安石《夜直》诗,原为诗人夜值宫禁时,因春夜景色撩人而难以入眠的感慨。后逐渐演变为描写春日美景引发人心绪波动的固定表达。明代小说《金瓶梅》中亦有“春色恼人,情思撩乱”的化用,可见其流传之广。

用法提示

多用于描写春日景色引发的情感波动,常与“眠不得”“乱心绪”等搭配,适用于诗歌、散文等文学体裁。

经典例句

◆漫步花海,春色恼人,竟忘了归途。

◆窗外的春色恼人,让她无心继续读书。

◆这满园春色恼人,引得游人纷纷驻足拍照。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析春心撩乱 × 春意撩人
春心撩乱
侧重情思萌动,多用于爱情语境;春色恼人更强调景色对心境的整体影响。
春意撩人
偏重春意的浓郁,春色恼人更突出“撩拨”带来的心绪波动。
联想记忆
记住“春景撩拨人心,既美又扰”的核心意象,结合王安石诗句辅助记忆。