完整释义
春风：原指春天的风，此处借指科举时代考中进士的喜讯或科举考试相关氛围；报罢：指报罢考，即考试不中。整体释义为科举考试未中，如同春天的暖风未能带来好消息。本义指科举落第，比喻希望落空或事情未如预期发展。使用语境多为描述科举失意或计划失败后的心情，常见搭配有“春风报罢，黯然神伤”等，常连用的近义表达有“名落孙山”“榜上无名”等。
精简背诵版一句话记住
科举未中，希望落空
字词拆解逐字解义
春春天
风风，此处借指科举相关氛围
报报告
罢停止，此处指考试不中
出处源流最早见于清代小说及笔记
无 ——最早见于清代小说及笔记
该成语源于科举制度，古代文人通过科举考试谋求功名，春风常被用来象征考试中的喜讯或成功。然而，并非所有人都能如愿以偿，那些未能考中的文人便用“春风报罢”来形容自己的失意。随着时间的推移，该成语逐渐脱离了科举考试的特定语境，泛指各种希望落空或事情未如预期的情况。
用法提示
多用于描述科举失意或计划、希望落空后的心情，常作谓语或定语。
经典例句
◆他满怀信心地参加科举，却春风报罢，心情沮丧至极。
◆得知春风报罢的消息，他默默收拾行囊，踏上了归乡的路。
◆春风报罢后，他并未气馁，而是更加努力地读书，准备下次再试。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析名落孙山 × 榜上无名
名落孙山
均指科举考试未中，但“名落孙山”更侧重于结果，而“春风报罢”更侧重于心情描述。
榜上无名
均指未被录取或未上榜，但“榜上无名”更直接，而“春风报罢”更含蓄。
联想记忆
联想科举落第后，春风未能带来好消息，心情沮丧的场景。