朝不谋夕

zhāo bù móu xī
典故 偏正式 中性 成语

形容处境困难,生活无保障。

完整释义

朝:早晨;谋:谋划,打算;夕:傍晚。早晨不能为晚上的生活做打算。本义指生活极度贫困,连当天的生计都难以维持。引申义为处境艰难,缺乏长远规划,只顾眼前。常用于描述经济困难、生活无着落的情境,或形容人目光短浅,缺乏远见。常见搭配有“朝不谋夕,食不果腹”“朝不谋夕,居无定所”。近义表达有“寅吃卯粮”“朝不保夕”。

精简背诵版一句话记住
生活困苦,难谋长远。
字词拆解逐字解义
朝早晨
不否定词
谋谋划,打算
夕傍晚
出处源流最早见于《左传·昭公二十六年》
无 ——最早见于《左传·昭公二十六年》

该成语出自《左传·昭公二十六年》,原文描述了春秋时期晋国贵族叔向与子产讨论国家政治时,提到“朝不谋夕”来形容当时晋国政局动荡,贵族生活困苦,连当天的生计都难以维持。后逐渐演变为形容处境困难或缺乏长远规划的成语。

用法提示

多用于描述经济困难或缺乏规划的情境,常作谓语、定语。

经典例句

◆他失业后,家庭经济朝不谋夕,连孩子的学费都难以支付。

◆在战乱年代,许多人朝不谋夕,流离失所。

◆这家小公司资金链断裂,朝不谋夕,随时可能倒闭。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析朝不保夕 × 寅吃卯粮
朝不保夕
“朝不保夕”侧重于形容处境危险,生命或安全随时可能受到威胁;“朝不谋夕”侧重于形容生活困苦或缺乏规划。
寅吃卯粮
“寅吃卯粮”指预先借用未来的收入,形容经济困难;“朝不谋夕”更强调当前生活的困苦,无长远打算。
联想记忆
朝(早晨)不谋(不打算)夕(晚上),形容生活困苦无保障。