完整释义
木朽:腐朽的木头;不雕:不能雕刻。本义指腐烂的木头无法进行雕刻加工。比喻事物本质败坏或条件恶劣到无法通过修饰、改造使其完善,多用于形容人或组织因内在缺陷难以改变现状,或环境腐朽导致无法实施有效措施。常见搭配“木朽不雕,粪土之墙不可圬也”(《论语》),常与“积重难返”“朽木难雕”连用,强调根本性问题的不可逆性。
精简背诵版一句话记住
朽木难雕,本质难改
字词拆解逐字解义
木树木、木材
朽腐烂、败坏
不否定词
雕雕刻、修饰
出处源流最早见于《论语·公冶长》
无 ——最早见于《论语·公冶长》
出自《论语·公冶长》,孔子评价学生宰予“朽木不可雕也,粪土之墙不可圬也”,原指宰予白天睡觉,孔子认为其不可造就。后“木朽不雕”逐渐脱离具体语境,成为独立成语,强调事物本质败坏无法通过外部手段改变。汉代以后,常用于政治批评或道德评价,如《后汉书》中用此喻腐朽的官僚体系。
用法提示
多用于书面语,形容人或事物因内在缺陷无法通过外部努力改善,常作谓语、定语;也可用于自谦或批评他人。
经典例句
◆这家企业管理混乱,木朽不雕,再多的资金投入也难以扭转局面。
◆他长期沉迷赌博,如今木朽不雕,亲友的劝说都成了耳旁风。
◆这片土地因污染严重已木朽不雕,任何生态修复计划都难以实施。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析朽木难雕 × 积重难返
朽木难雕
二者同源,但“朽木难雕”更强调结果不可为,“木朽不雕”侧重条件恶劣导致不可为。
积重难返
“积重难返”强调问题长期积累难以解决,“木朽不雕”强调本质败坏无法改变。
不可救药
“不可救药”侧重病情或错误严重到无法挽救,“木朽不雕”侧重事物本质败坏无法修饰。
联想记忆
联想“腐烂的木头无法雕刻”,抓住“朽”与“雕”的矛盾关系。