机不容发

jī bù róng fà
典故 主谓式 中性 成语

时机紧迫,一刻也不能拖延

完整释义

机:时机,关键时刻。不容:不允许。发:头发。本义指时机紧迫得连一根头发也容不下,形容极其紧迫,一刻也不能拖延。比喻事情临近关键时刻,必须立即采取行动,稍有迟疑就会失败或造成严重后果。常用于描述紧急情况或关键决策时刻,强调时间的紧迫性和行动的必要性。常见搭配有“机不容发之际”“机不容发之时”。常连用的近义表达有“刻不容缓”“千钧一发”。

精简背诵版一句话记住
时机紧迫,刻不容缓
字词拆解逐字解义
机时机,关键时刻
不不允许
容容纳
发头发
出处源流最早见于《汉书·枚乘传》
夫以一缕之任,系千钧之重,上悬无极之高,下垂不测之渊,虽甚愚之人,犹知哀其将绝也。方其未折也,机不容发;及其已折也,应手而断。 ——最早见于《汉书·枚乘传》

该成语出自《汉书·枚乘传》,枚乘在《上书谏吴王》中用“方其未折也,机不容发;及其已折也,应手而断”来比喻事情的危急程度。原意指一根头发承受千钧重量,在未断之时时机紧迫得容不下一根头发,强调事情的危急和关键。后逐渐演变为形容时机紧迫,一刻也不能拖延的成语。

用法提示

多用于描述紧急情况或关键决策时刻,强调时间的紧迫性和行动的必要性。常作谓语、定语,也可作状语。

经典例句

◆在机不容发之际,他果断出手,避免了事故的发生。

◆当前形势机不容发,我们必须立即采取行动。

◆比赛进入机不容发的阶段,双方都拼尽了全力。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析刻不容缓 × 千钧一发
刻不容缓
都形容时间紧迫,但“刻不容缓”更强调时间的紧迫性,而“机不容发”更强调时机的关键性。
千钧一发
都形容情况极其危急,但“千钧一发”侧重于形容危险的程度,而“机不容发”侧重于形容时机的紧迫性。
联想记忆
记住“机”指时机,“不容发”指连头发也容不下,形容时机紧迫。