完整释义
杀鸡：宰杀母鸡；取卵：取出鸡蛋。原指为获取鸡蛋而宰杀母鸡，本义是直接破坏产生利益的根源。比喻为获取眼前小利而牺牲长远利益，或贪图一时满足而损害根本发展。多用于批评短视行为，常见搭配有“杀鸡取卵的做法”“杀鸡取卵式发展”。常与“竭泽而渔”“饮鸩止渴”连用，强调不可持续性。
精简背诵版一句话记住
贪小利毁长远根基。
字词拆解逐字解义
杀宰杀、杀死
鸡家禽母鸡
取获取、拿出
卵鸟蛋，特指鸡蛋
出处源流最早见于《伊索寓言》
无 ——最早见于《伊索寓言》
源自古希腊《伊索寓言》，讲述农夫为获取更多鸡蛋，杀掉母鸡剖取卵巢，结果失去持续产蛋能力。故事经丝绸之路传入中国后，与"涸泽而渔"等本土典故融合，形成固定成语。明代《古今谭概》收录类似故事，清代《儿女英雄传》出现"杀鸡取卵"的完整书面表达，逐渐成为警示短视行为的经典比喻。
用法提示
多用于批评决策或行为，搭配对象为具体措施、政策或抽象行为模式。常出现在经济、环保、教育等领域语境。
经典例句
◆过度开采矿产资源无异于杀鸡取卵，终将导致资源枯竭。
◆某些培训机构为快速盈利采用杀鸡取卵式招生，最终损害行业声誉。
◆保护生态环境不能杀鸡取卵，必须坚持可持续发展理念。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析竭泽而渔 × 饮鸩止渴
竭泽而渔
侧重资源彻底耗尽，杀鸡取卵强调破坏根本
饮鸩止渴
侧重用错误方法解决眼前危机，杀鸡取卵侧重损害长远利益
因小失大
侧重结果对比，杀鸡取卵侧重行为方式
联想记忆
想象杀鸡后无蛋可取的画面，联想"杀母体=断后路"的因果关系。