完整释义
杏脸：指如杏子般红润的脸颊；桃腮：指如桃子般粉嫩的脸颊。整体释义：形容女子面容红润，容貌美丽动人。本义即指女子脸色红润如杏、粉嫩如桃，常用来比喻女子容貌娇美，面色健康。常用于描述年轻女子的外貌，常见搭配有“杏脸桃腮，眉目如画”等，近义表达有“花容月貌”“闭月羞花”等。
精简背诵版一句话记住
女子面容红润娇美
字词拆解逐字解义
杏一种水果，果肉酸甜，果核可入药，此处指如杏子般红润
脸面部的统称
桃一种水果，果肉多汁，此处指如桃子般粉嫩
腮脸颊，脸的两旁部分
出处源流最早见于元·王实甫《西厢记》
无 ——最早见于元·王实甫《西厢记》
该成语源于古代对女子美貌的描绘，杏和桃都是春季盛开的花卉，且果实颜色鲜艳，常被用来比喻女子的面色红润、容貌娇美。在元代王实甫的《西厢记》中，已有类似描述，后逐渐演变为固定成语，用于形容女子容貌美丽。
用法提示
多用于形容年轻女子的外貌，强调其面色红润、容貌娇美。常用于文学描写、赞美女性等语境。
经典例句
◆她杏脸桃腮，眉眼含笑，宛如画中走出的仙子。
◆这位姑娘杏脸桃腮，皮肤白皙，真是天生丽质。
◆她站在那里，杏脸桃腮，引得众人纷纷侧目。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析花容月貌 × 闭月羞花
花容月貌
都形容女子容貌美丽，但“花容月貌”更强调容貌如花般娇艳，“杏脸桃腮”则更侧重于面色红润。
闭月羞花
都形容女子美貌绝伦，但“闭月羞花”有使月亮躲藏、花儿害羞的夸张意味，“杏脸桃腮”则更贴近自然描述。
联想记忆
记住“杏”和“桃”都是水果，且颜色鲜艳，用来形容女子面色红润、容貌娇美。