完整释义
来:到来;苏:苏醒、复苏,此处指使百姓从困苦中解脱。整体释义为盼望贤明的君主或能拯救百姓于水火的人到来,使百姓摆脱困苦,重获生机。本义侧重于对贤明救世者的期盼,比喻义常用于表达对能带来转机、改善现状的人或事物的渴望。使用语境多为社会动荡、百姓困苦时,常见搭配有“心怀来苏之望”“寄托来苏之望”等,常连用的近义表达有“翘首以盼”“望眼欲穿”。
精简背诵版一句话记住
盼贤明救世者到来
字词拆解逐字解义
来从别处到说话人所在的地方
苏苏醒、复苏,使困苦的人得到解脱
之助词,可译为“的”
望盼望、希望
出处源流最早见于《尚书·仲虺之诰》
徯我后,后来其苏。 ——最早见于《尚书·仲虺之诰》
商汤讨伐夏桀取得胜利后,仲虺作诰以劝勉商汤。其中“徯我后,后来其苏”意思是等待我们的君主,君主来了我们就可复苏了。后来逐渐演变成“来苏之望”这个成语,用以表达人们对贤明君主或能带来转机的人的期盼,在历史发展过程中,使用场景不断丰富,不仅用于期盼君主,也可用于期盼能改善现状的各类人物或事物。
用法提示
常搭配人作宾语,表达对某人拯救局面的期盼,使用语境多为社会面临困境、百姓生活艰难之时。
经典例句
◆在那战乱纷飞的年代,百姓们心怀来苏之望,盼着能有明君带领大家过上安稳日子。
◆灾荒过后,这片土地上的人们都寄托来苏之望,期待着新的政策能让生活好起来。
◆面对经济的低迷,投资者们都怀有来苏之望,渴望市场能早日回暖。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析翘首以盼 × 望眼欲穿
翘首以盼
“翘首以盼”侧重于形容人急切地盼望,重点在盼望的姿态;“来苏之望”更强调盼望贤明救世者带来改变。
望眼欲穿
“望眼欲穿”主要突出盼望的急切程度,眼睛都要望穿了;“来苏之望”着重于对能带来生机的人或事物的期待。
联想记忆
想象百姓在困苦中盼望贤明君主到来,如同枯木盼复苏,“来苏之望”就易记了。