完整释义
来:到来;鸿:大雁;去:离去;燕:燕子。大雁和燕子都是候鸟,随季节迁徙,来去不定。本义指大雁和燕子来来去去,比喻人的行踪不定,或事物来去无常。常用于形容人频繁往来、居无定所,或事情变化不定、难以捉摸。常见搭配有“来鸿去燕,踪迹难寻”。常连用的近义表达有“萍踪浪迹”“飘忽不定”。
精简背诵版一句话记住
如候鸟般来去无定
字词拆解逐字解义
来从别的地方到说话人所在的地方
鸿大雁
去离开所在的地方到别处
燕燕子
出处源流最早见于《汉书·苏武传》
无 ——最早见于《汉书·苏武传》
该成语源于古代对候鸟的观察。大雁和燕子随季节迁徙,春秋往返,行踪不定。古人以此比喻人的漂泊不定或事物的变化无常。汉代苏武出使匈奴,被扣留多年,其行踪如候鸟般难以捉摸,后以“来鸿去燕”形容其经历。后世逐渐引申为泛指行踪不定或事物变化无常。
用法提示
多用于形容人的行踪或事物的变化,常作谓语、定语。
经典例句
◆他这些年四处奔波,来鸿去燕,很少在一个地方久留。
◆这地方来鸿去燕的人很多,治安管理难度很大。
◆市场行情来鸿去燕,投资者需谨慎判断。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析萍踪浪迹 × 飘忽不定
萍踪浪迹
都形容行踪不定,但“萍踪浪迹”更强调漂泊无依,“来鸿去燕”侧重于来去无常。
飘忽不定
都形容不稳定,但“飘忽不定”多用于形容动作或状态,“来鸿去燕”多用于形容行踪或事物变化。
联想记忆
联想候鸟大雁和燕子随季节迁徙,来去不定,形象记忆。