杯茗之敬

bēi míng zhī jìng
礼仪用语 偏正式 褒义 成语

以茶水表达敬意,体现谦逊有礼

完整释义

杯:茶杯,代指茶水;茗:茶的别称;敬:敬意。本义指用一杯茶水表达敬意,多用于自谦或向他人表达感谢、拜访时的客套话。常用于社交场合,体现说话者谦逊有礼的态度,强调以简单的方式表达真诚的情感。常见搭配有“略备杯茗之敬”“奉上杯茗之敬”等,常与“蓬荜生辉”“不揣冒昧”等谦辞连用。

精简背诵版一句话记住
一杯茶水表敬意
字词拆解逐字解义
杯盛液体的器皿,这里指茶杯
茗茶的别称
之助词,表示所属关系
敬恭敬、敬意
出处源流最早见于清代小说《儿女英雄传》
无 ——最早见于清代小说《儿女英雄传》

该成语源于古代礼仪文化,茶在中国传统文化中象征谦逊与纯净。古人以茶待客,表达对客人的尊重与欢迎。清代小说《儿女英雄传》中首次出现“杯茗之敬”的表述,用于自谦所备礼物微薄,但心意真诚。随着时间推移,该成语逐渐固定为表达谦逊敬意的固定用语,沿用至今。

用法提示

多用于自谦或表达感谢的语境,搭配对象为长辈、师长或受尊敬的人。

经典例句

◆今日特来拜访,略备杯茗之敬,还望先生不要嫌弃。

◆初次登门,奉上杯茗之敬,聊表心意。

◆区区杯茗之敬,不成敬意,还请您笑纳。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析薄礼微意 × 聊表寸心
薄礼微意
两者均表示礼物微薄,但“杯茗之敬”更强调以茶水表达敬意,侧重礼仪形式;“薄礼微意”侧重礼物本身的价值。
聊表寸心
“聊表寸心”强调心意微薄,“杯茗之敬”更具体,指以茶水表达敬意。
联想记忆
记住“杯+茗=茶水,敬=敬意”,组合起来就是用茶水表达敬意。