完整释义
杳:幽深,不见踪影;音信:消息。整体释义为没有一点消息,形容信息断绝,完全不知道对方的下落或情况。本义指声音或消息消失在深远的地方,比喻义为失去联系,不知去向。常用于描述人或事物长时间没有音讯,适用于各种需要表达“无消息”的语境,常见搭配有“杳无音信多年”“至今杳无音信”等,常连用的近义表达有“音信全无”“石沉大海”。
精简背诵版一句话记住
一点消息也没有,无踪影。
字词拆解逐字解义
杳幽深,不见踪影
无没有
音声音,消息
信信息,音讯
出处源流最早见于宋代黄孝迈《丑奴儿·水遥山远谙音信》
无 ——最早见于宋代黄孝迈《丑奴儿·水遥山远谙音信》
该成语源于古代对消息传递的描述,古人认为声音或消息一旦消失在深远的地方,就难以再寻回。宋代黄孝迈在《丑奴儿·水遥山远谙音信》中虽未直接使用“杳无音信”四字,但表达了类似的意思。后世逐渐固定为成语,用于形容信息断绝,完全不知道对方的下落或情况。
用法提示
多用于描述人或事物长时间没有音讯,搭配对象可以是具体的人或抽象的事物,如“朋友杳无音信”“项目杳无音信”。
经典例句
◆他离家出走后,至今杳无音信,家人都非常担心。
◆她寄出的信如石沉大海,至今杳无音信。
◆这个项目已经杳无音信很久了,不知道是否还在进行。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析音信全无 × 石沉大海
音信全无
两者意思相近,但“音信全无”更强调完全没有消息,而“杳无音信”则带有一种深远、难以寻回的意味。
石沉大海
两者都形容消息断绝,但“石沉大海”更侧重于比喻事物消失得无影无踪,难以找回,而“杳无音信”则更侧重于描述消息的断绝。
联想记忆
记住“杳”为幽深不见踪影,“音信”为消息,组合起来就是一点消息也没有。