完整释义
极:达到顶点;重:程度深;难:难以;返:返回、挽回。整体释义为情况或问题严重到极点,已经无法挽回或改变。本义强调事物发展到极端状态,失去回旋余地。比喻义常用于形容错误、危机或恶果积累过深,无法补救。使用语境多为对严重后果的描述,常见搭配如“局势极重难返”“错误极重难返”。常连用近义表达有“积重难返”“木已成舟”。
精简背诵版一句话记住
问题严重到无法挽回
字词拆解逐字解义
极达到顶点
重程度深
难难以
返返回、挽回
出处源流最早见于《明史·杨廷和传》
无 ——最早见于《明史·杨廷和传》
该成语源自对长期积累问题的描述,明代《明史》中已用“极重难返”形容局势危殆。其演变与“积重难返”同源,均强调问题因长期积累而难以解决。清代文献中多用于政治、经济领域,如描述官场腐败或社会危机。现代使用范围扩大,可指任何难以逆转的严重状态。
用法提示
多用于描述负面现象,如社会问题、个人错误等,强调不可逆转性。常作谓语或定语,如“这个国家的经济已极重难返”。
经典例句
◆由于长期管理不善,这家企业的亏损已极重难返。
◆他沉迷赌博多年,如今债务极重难返,家人也无能为力。
◆环境污染问题极重难返,必须采取断然措施才能遏制。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析积重难返 × 根深蒂固
积重难返
二者同源,但“积重难返”更强调长期积累,“极重难返”侧重当前严重程度。
根深蒂固
“根深蒂固”指观念或习惯牢固,“极重难返”指问题严重到无法解决。
联想记忆
记住“极重”表示严重到极点,“难返”表示无法回头,合起来就是问题严重到无法挽回。