枇杷门巷

pí pa mén xiàng
典故 偏正式 中性 成语

旧时指妓女居住的地方

完整释义

枇杷:一种水果,也指其树。门巷:门前的巷子。该成语原指唐代王建赠妓女薛涛的诗中“枇杷花下闭门居”一句,后用来借指妓女居住的地方。本义即指有枇杷树的人家门前的小巷,借指妓院或妓女所居之处。在古代文学作品中,常用来委婉地表达与风月场所相关的情境。常见搭配有“枇杷门巷旧风流”等,常连用的近义表达有“秦楼楚馆”等。

精简背诵版一句话记住
枇杷树下,妓女居所
字词拆解逐字解义
枇一种常绿乔木,叶子长椭圆形,花白色,果实叫枇杷,球形,黄色或桔黄色,味甜
杷“枇杷”连用,指一种水果
门房屋的出入口,也指安装在出入口能开关的障碍物
巷较窄的街道
出处源流最早见于唐代王建《寄蜀中薛涛校书》诗
万里桥边女校书,枇杷花下闭门居。 ——最早见于唐代王建《寄蜀中薛涛校书》诗

唐代女诗人薛涛曾居成都浣花溪畔,门前有枇杷树,王建作《寄蜀中薛涛校书》诗赠之,中有“枇杷花下闭门居”之句。后因以“枇杷门巷”借指妓女居住的地方。这一成语在后世文学作品中逐渐流传开来,成为描述风月场所或妓女居所的委婉用语。

用法提示

多用于文学作品中,描述与风月场所或妓女相关的情境,带有一定的文学色彩和委婉语气。

经典例句

◆他漫步在古老的街巷,仿佛能听到那枇杷门巷中传来的悠悠琴声。

◆那座枇杷门巷,曾是多少文人墨客笔下的风流之地。

◆如今的枇杷门巷,已难寻往日的繁华与喧嚣。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析秦楼楚馆 × 花街柳巷
秦楼楚馆
均指妓院,但“秦楼楚馆”更侧重于描述妓院的繁华与喧嚣,而“枇杷门巷”则更侧重于借指妓女居住的地方,带有一定的文学色彩。
花街柳巷
均指风月场所,但“花街柳巷”更侧重于描述街道的繁华与妓女的众多,而“枇杷门巷”则更侧重于借指具体的居所。
联想记忆
记住“枇杷”是水果,门巷是居所,合起来就是借指妓女居住的地方。