析律贰端

xī lǜ èr duān
典故 动宾式 贬义 成语

曲解法律,故意制造两种不同解释

完整释义

析:剖析,分析;律:法律;贰:不一致,有分歧;端:头绪,方面。本义指剖析法律条文时故意曲解,制造出两种不同的解释。引申为在处理事情或解释问题时,故意歪曲事实,玩弄文字游戏,以达到不可告人的目的。常用于批评那些不秉公执法、故意歪曲法律的人。常见搭配有“析律贰端,以谋私利”。近义表达有“舞文弄法”“曲解文意”等。

精简背诵版一句话记住
曲解法律,制造两种解释
字词拆解逐字解义
析剖析,分析
律法律
贰不一致,有分歧
端头绪,方面
出处源流最早见于《汉书·宣帝纪》
无 ——最早见于《汉书·宣帝纪》

该成语源于汉代,当时法律制度逐渐完善,但一些官员在执法过程中,为了个人私利,故意曲解法律条文,制造出两种不同的解释,以逃避法律的制裁或谋取不正当利益。宣帝时期,这种现象尤为严重,因此宣帝在诏书中明确指出要杜绝这种行为,后来逐渐演变为成语“析律贰端”,用以批评那些不秉公执法、故意歪曲法律的人。

用法提示

多用于批评执法不公或故意歪曲事实的行为,常作谓语或定语。

经典例句

◆这位官员析律贰端,为自己谋取私利,最终受到了法律的制裁。

◆他总是析律贰端,让人难以捉摸他的真实意图。

◆在法律面前,任何析律贰端的行为都是不可容忍的。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析
舞文弄法
都指玩弄文字游戏,歪曲法律。但“舞文弄法”更侧重于玩弄法律条文,而“析律贰端”更侧重于制造两种不同的解释。
联想记忆
析(分析)律(法律)贰(二)端(方面),即分析法律时制造两种解释。