完整释义
枘：榫头，插入卯眼的木栓；凿：卯眼，接纳榫头的孔洞；冰炭：冰和炭火，二者性质相反，无法共存。整体释义：本义指榫头与卯眼不合，冰与炭火不能共处一室。比喻双方意见、性格或事物性质完全相反，无法协调或共存。多用于形容人际关系、观点对立或事物间的矛盾冲突。常见搭配有“枘凿冰炭，难以调和”。近义表达有“格格不入”“水火不容”。
精简背诵版一句话记住
枘凿冰炭，互不相容。
字词拆解逐字解义
枘榫头，插入卯眼的木栓
凿卯眼，接纳榫头的孔洞
冰水的固态形式，寒冷
炭燃烧的木炭，炽热
出处源流最早见于《史记·老子韩非列传》
无 ——最早见于《史记·老子韩非列传》
成语源自《史记·老子韩非列传》，原文虽未直接使用“枘凿冰炭”，但描述了老子与韩非思想的对立，后演变为形容事物或观点的对立。枘与凿本为木工术语，象征不匹配；冰与炭则象征性质相反的事物。两者结合，形象地表达了无法调和的矛盾。
用法提示
多用于形容人与人之间、观点与观点之间或事物与事物之间的对立关系，常用于书面语或正式场合。
经典例句
◆他们两人的性格枘凿冰炭，根本无法合作。
◆这两种理论枘凿冰炭，无法统一。
◆他们的意见枘凿冰炭，争论不休。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析方枘圆凿 × 水火不容
方枘圆凿
“方枘圆凿”仅指形状不匹配，而“枘凿冰炭”更强调性质或观点的对立。
水火不容
“水火不容”仅指性质对立，而“枘凿冰炭”还包含无法调和的意味。
联想记忆
枘凿不配，冰炭难容，形容对立，无法调和。