根连株逮

gēn lián zhū dài
典故 联合式 贬义 成语

株连亲属,牵连众多无辜

完整释义

根:树木的根部,比喻根源或基础;连:牵连;株:露在地面上的树根和茎,比喻同族的人;逮:及,到。本义指树木的根与茎相连,引申为因一人犯罪而牵连其亲属。比喻株连范围广,牵连无辜者。常用于描述司法或处罚过程中不合理的扩大化现象,多含贬义。常见搭配有“根连株逮,祸及无辜”。近义表达有“株连九族”“殃及池鱼”。

精简背诵版一句话记住
一人犯罪,牵连全家
字词拆解逐字解义
根树木的根部,比喻根源或基础
连牵连
株露在地面上的树根和茎,比喻同族的人
逮及,到
出处源流最早见于《汉书·酷吏传》
无 ——最早见于《汉书·酷吏传》

成语源于古代司法实践中的株连制度,指因一人犯罪而牵连其亲属。汉代酷吏严延年以严刑峻法著称,常因一人犯罪而株连其家族,甚至邻里,导致“根连株逮”的现象频发。后世用此成语形容处罚范围过广,牵连无辜。随着法治观念的进步,株连制度逐渐被废除,但成语仍保留其贬义色彩,用于批评不合理的扩大化处罚。

用法提示

多用于描述司法或处罚过程中不合理的扩大化现象,含贬义。常与“祸及无辜”“殃及池鱼”等连用。

经典例句

◆这场贪腐案的调查范围不断扩大,根连株逮,许多无辜的家属也被牵连其中。

◆他因一时冲动犯下大错,结果根连株逮,整个家族都受到了影响。

◆历史上某些严酷的刑罚制度,常常导致根连株逮,社会动荡不安。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析株连九族 × 殃及池鱼
株连九族
“株连九族”指因一人犯罪而牵连其九族亲属,范围更广,程度更重;“根连株逮”侧重于描述牵连现象,不特指九族。
殃及池鱼
“殃及池鱼”比喻无辜受牵连,但多用于描述间接影响;“根连株逮”则直接指因一人犯罪而牵连亲属,范围更明确。
联想记忆
记住“根连株逮”是因一人犯罪而牵连全家,像树根连着茎一样,范围广且不合理。