完整释义
案：通“按”，放下。兵：兵器。束：捆扎。甲：铠甲。本义是放下兵器，捆起铠甲，停止军事行动。常用来表示停止战争、休战议和，或表示军队放下武器，不再进行战斗。多用于描述战争场景中一方主动停止战斗、寻求和平的情境，也可用于比喻双方停止争斗、达成和解。常见搭配有“案兵束甲，以待天命”“案兵束甲，求和于敌”等。
精简背诵版一句话记住
放下兵器，停止战斗求和
字词拆解逐字解义
案通“按”，放下
兵兵器
束捆扎
甲铠甲
出处源流最早见于《三国志·蜀志·诸葛亮传》
若事不捷，守死善道，南中诸郡，案兵束甲，北面曹氏，伏轨待命，义也。 ——最早见于《三国志·蜀志·诸葛亮传》
该成语源于三国时期，诸葛亮在《出师表》中提及若北伐不成，南中诸郡应放下兵器、捆起铠甲，向曹氏投降。原指停止军事行动，向敌方表示屈服或求和。后逐渐演变为通用成语，用于描述任何停止战斗、寻求和平的情境。其含义在历史演变中保持稳定，仍强调停止军事行动、寻求和解的意图。
用法提示
多用于描述战争场景或双方争斗情境，常作谓语、定语。
经典例句
◆两国交战多年，如今终于案兵束甲，开始和谈。
◆面对强大的对手，他们不得不案兵束甲，寻求和解之策。
◆经过多轮谈判，双方终于案兵束甲，达成了和平协议。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析偃旗息鼓 × 解甲归田
偃旗息鼓
原指不暴露目标，秘密行军；也指停止战斗。但更侧重于隐蔽行动或悄悄停止，无求和之意。
解甲归田
脱下军装，回家种地，指战士退伍还乡。侧重于退伍还乡，与停止战斗、求和无关。
联想记忆
想象战争中双方放下兵器、捆起铠甲，停止战斗求和的场景。