桑梓之地

sāng zǐ zhī dì
典故 偏正式 中性 成语

指代故乡、家乡所在的地方

完整释义

桑梓:桑树和梓树,古代常栽种于宅院周围,与家乡生活紧密相关。本义指种植桑树和梓树的地方,因二者多栽于故乡,故引申为故乡、家乡的代称。常用于书面语,表达对出生地的眷恋或对故土的怀念,多用于文学创作、书信往来或正式场合。常见搭配有“魂归桑梓”“心系桑梓”“重返桑梓”等,近义表达有“故土”“故乡”“家乡”等。

精简背诵版一句话记住
桑梓即故乡,代指故土
字词拆解逐字解义
桑一种落叶乔木,古代常栽于宅旁
梓一种落叶乔木,古代常栽于宅旁
之文言助词,相当于“的”
地地方、地域
出处源流最早见于《诗经·小雅·小弁》
维桑与梓,必恭敬止 ——最早见于《诗经·小雅·小弁》

“桑梓”一词源于《诗经·小雅·小弁》,诗中“维桑与梓,必恭敬止”意为看到父母栽种的桑树和梓树,便会心生敬意,因桑梓与父母及家乡生活紧密相关,后逐渐成为故乡的代称。汉代以来,文人常以“桑梓”指代故乡,如班固《西都赋》中“系桑梓,怀旧邦”,表达对故土的眷恋。唐代以后,这一用法更为普遍,成为固定成语。

用法提示

多用于书面语,表达对故乡的思念或提及故乡时使用,常与“心系”“魂归”“重返”等动词搭配。

经典例句

◆他虽远在异国他乡,却始终心系桑梓,常给家乡的亲人写信。

◆这位老华侨临终前最大的愿望,就是能魂归桑梓,长眠于故乡的土地。

◆无论走到哪里,他都不会忘记自己是桑梓之地走出的孩子。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析故土难离 × 叶落归根
故土难离
“故土难离”强调对故乡的眷恋,难以离开;“桑梓之地”侧重指故乡本身,不强调情感。
叶落归根
“叶落归根”比喻事物终归本源,多用于人或事物的归宿;“桑梓之地”仅指故乡,不涉及归宿。
归心似箭
“归心似箭”形容归乡心切,强调心情;“桑梓之地”指故乡,不强调心情。
联想记忆
记住“桑梓”是古代宅旁常种的树,与家乡生活相关,即可联想其指代故乡。