完整释义
槛:栅栏,指关禽兽的木笼;花:花卉;笼:竹制的盛物器具;鹤:仙鹤。原指栅栏里的花和笼中的鹤,比喻受到拘束、不自由的状态。本义为用栅栏和笼子限制花与鹤的活动范围,使其失去自然生长和飞翔的自由。引申为形容人或事物处于受限制、不自由的环境中,常用于描述被束缚、无法自由发展的境遇。常见搭配有“槛花笼鹤之苦”“如槛花笼鹤”等,近义表达有“笼中之鸟”“插翅难飞”等。
精简背诵版一句话记住
栅栏花笼中,受困不自由
字词拆解逐字解义
槛栅栏,关禽兽的木笼
花花卉
笼竹制的盛物器具
鹤仙鹤
出处源流最早见于《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》
无 ——最早见于《清平山堂话本·陈巡检梅岭失妻记》
该成语源自古代对花与鹤的饲养方式,古人常将花卉种植在栅栏内,以防其被破坏;同时,也将仙鹤饲养在笼中,以供观赏。这种饲养方式限制了花与鹤的自然生长和飞翔,使其处于不自由的状态。后来,人们用“槛花笼鹤”来形容人或事物受到拘束、不自由的境遇。随着时间的发展,该成语逐渐被广泛使用,并成为了形容受限制状态的常用表达。
用法提示
多用于形容人或事物处于受限制、不自由的环境中,常作宾语或定语。
经典例句
◆他感觉自己就像槛花笼鹤,失去了往日的自由与活力。
◆被囚禁的日子里,他如同槛花笼鹤,渴望外面的世界。
◆她不愿做那槛花笼鹤,一心追求自由与独立。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析笼中之鸟 × 插翅难飞
笼中之鸟
辨析说明:“笼中之鸟”直接比喻受困而不自由的人,更侧重于人的感受;“槛花笼鹤”则通过花与鹤的比喻,更侧重于描述受限制的状态。
插翅难飞
辨析说明:“插翅难飞”形容陷入困境,怎么也逃不了,更侧重于困境的严重性;“槛花笼鹤”则更侧重于描述受限制的状态,不一定涉及逃亡的情境。
联想记忆
想象栅栏里的花和笼中的鹤,它们失去了自由,这样就能轻松记住该成语的含义。