歠菽饮水

chuò shū yǐn shuǐ
历史典故 联合式 中性 成语

生活清苦朴素而仍能安贫乐道

完整释义

歠:饮、喝;菽:豆类总称;饮水:喝清水。本义指吃豆粥、饮清水,饮食极为粗劣简单。
比喻生活清贫困苦,物质条件极差,也用以形容安于清贫、甘守淡泊的生活态度。
该语原出自孔子弟子对其安贫乐道精神的赞美,后广泛用于书面语或文学作品中,常与"箪食瓢饮"等近义表达连用,强调虽贫困而不改其志的品格。
多用于赞扬品行高洁或描述困窘生活。

精简背诵版一句话记住
喝豆粥饮清水甘守清贫
字词拆解逐字解义
歠喝、饮
菽豆类总称
饮喝
水清水
出处源流最早见于《礼记·檀弓下》
孔子之去鲁,曰:"迟迟吾行也,去父母国之道也。"子路曰:"有所疑于斯。"孔子曰:"吾食于少施氏而饱,少施氏食我以礼。吾饮于公植氏而醉,公植氏饮我以礼。吾啜菽饮水,尽其欢,斯之谓夫。" ——最早见于《礼记·檀弓下》

此典出自孔子离开鲁国时的自述。孔子与弟子子路同行,谈及在鲁国不得志之事。孔子回忆在鲁国期间虽生活清苦,"啜菽饮水"仍能尽欢,意在说明即便粗茶淡饭,只要合乎礼节便可自得其乐。后世将此语凝练为成语"歠菽饮水",用以赞叹安贫乐道、不以物质匮乏为苦的高尚品格,成为儒家精神中淡泊自守的典型象征,历代文人多引以自况或称颂他人。

用法提示

多用于书面语,形容清苦生活或安贫守志之人,常作谓语、定语,搭配对象多为生活状态、人物品格。

经典例句

◆他一生歠菽饮水却始终不改其治学之志。

◆即便在歠菽饮水的岁月里,她也从未放弃对艺术的追求。

◆老一辈科学家们歠菽饮水、默默奉献的精神令人敬佩。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析箪食瓢饮 × 粗茶淡饭
箪食瓢饮
侧重以简陋饮食为乐,强调安贫,与本成语语义相近但出处不同
粗茶淡饭
泛指饮食简单,多指日常生活,不含安贫乐道之意
饮水曲肱
侧重以水为饮、以臂为枕的清苦,强调随遇而安
节衣缩食
侧重节省开支、节省用度,偏重行为而非态度
安贫乐道
泛指安于贫困而以道为乐,范围更广,非专指饮食
联想记忆
想象孔子喝豆粥饮清水仍怡然自得,便能记住此成语核心意。