完整释义
止渴:解除口渴;梅:梅子,味酸可生津。字面指以想象中的梅子来缓解口渴之感。
本义出自三国曹操率军行军,士卒口渴难耐,曹操称前方有梅林,士卒闻之口内生津而暂缓渴意。
比喻以虚幻的事物或空洞的许诺来自我安慰,未能从根本上解决实际困难。
多用于劝诫勿沉迷于空想,须付诸实际行动。常与"望梅"连用,近义表达有"画饼充饥""望梅止渴"等。
精简背诵版一句话记住
空想梅子解渴,自欺不如行动
字词拆解逐字解义
止停止、解除
渴口渴、干渴
之的、助词
梅梅子,酸味生津之果
出处源流最早见于《世说新语·假谲》
魏武行役,失汲道,军皆渴,乃令曰:"前有大梅林,饶子,甘酸可以解渴。"士卒闻之,口皆出水,乘此得及前源。 ——最早见于《世说新语·假谲》
东汉末年,曹操率大军行军途中遇干旱,水源断绝,将士口渴难当。曹操急中生智,扬鞭指前方称有大片梅林,果实甘酸可解渴。士兵闻言口中生津,暂时缓解渴意,终撑至有水之处。此事后演变为成语"望梅止渴","止渴之梅"则为其变体,侧重强调以虚幻之物自欺,后世多用于讽刺仅凭空想而不求实际的做法,成为警示空言无补的经典典故。
用法提示
多用于劝勉语境,强调不可依赖空想,须采取实际措施。搭配对象常为"想法""承诺""计划"等虚幻事物,多用于书面或议论文体。
经典例句
◆面对资金短缺的困境,仅靠愿景规划无异于止渴之梅。
◆他总用不切实际的远景来激励团队,这不过是止渴之梅罢了。
◆与其画出止渴之梅般的蓝图,不如脚踏实地解决眼前难题。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析望梅止渴 × 画饼充饥
望梅止渴
侧重以空想暂时缓解困境,强调心理安慰作用
画饼充饥
侧重以虚幻之物充饥,强调自我欺骗且完全无实效
空中楼阁
侧重虚幻不实的构想,不特指安慰行为
镜花水月
侧重美好却不可触及的虚幻景象
纸上谈兵
侧重空谈理论不付诸实践,多指用兵或做事
联想记忆
曹操行军渴,谎称前有梅,士卒口生津,空想止不得渴,记"梅"解"渴"。