完整释义
死:至死、到死;不:不肯、不愿;回头:转过身来,比喻回头改正或转变。
本义指到死也不肯转回方向,即至死不改变行走的方向。
比喻义为形容人意志顽固,坚持错误的做法或立场,至死也不肯悔改、认错或回头是岸。
常用于批评那些明知有误仍执迷不悟之人,多与"执迷不悟""一意孤行"等搭配使用,语气强烈,含斥责意味。
也可用于形容某人态度坚决、宁死不屈(贬义语境下的顽固,非褒义的坚贞),需结合上下文判断。
精简背诵版一句话记住
至死顽固,绝不悔改回头
字词拆解逐字解义
死至死、到死,表示最终、极端
不不肯、不愿,表示否定、拒绝
回转回、返回,表示改变方向
头头部,引申为方向、趋势
出处源流最早见于《敦煌变文集·降魔变文》
无 ——最早见于《敦煌变文集·降魔变文》
该成语源自佛家劝诫执迷之人的说法,后广泛运用于文学作品中。敦煌变文中已有类似"死不回头"的表述,用以形容恶鬼、魔障等顽固不化的形象。唐代以降,该语逐渐从宗教语境进入世俗生活,成为形容人固执己见的常用俗语。明清小说如《醒世恒言》《警世通言》中多有使用,语义逐渐固定为批评人至死不改的贬义用法,沿用至今。
用法提示
常用于批评固执己见、坚持错误之人,搭配对象多为人、态度、做法等;多用于否定句或反问句中,语气较为严厉;不宜用于正面赞扬,以免语义矛盾。
经典例句
◆他在错误的道路上死不回头,最终付出了惨痛的代价。
◆无论家人如何苦苦劝诫,他依然死不回头地坚持己见。
◆这种死不回头的性格使他在事业上屡屡碰壁却浑然不觉。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析执迷不悟 × 至死不渝
执迷不悟
强调认识上的糊涂,侧重不知错;死不回头侧重行为上的顽固,即使知道也不改
至死不渝
褒义,指坚持正义信念不动摇;死不回头为贬义,指坚持错误不悔改
一意孤行
侧重行为上独自蛮干,不听劝阻;死不回头强调至死也不改变
顽固不化
泛指思想保守不变;死不回头语气更重,强调到死都不回头
死不改悔
与死不回头几乎同义,但死不回头更具形象性,含方向意象
联想记忆
想像一头犟牛至死不转方向,牛死了头还不回,即死不回头——顽固到底。