完整释义
死:死亡、丧命。不:不会、不值得。足:值得。惜:惋惜、吝惜。
整体释义:意为死了也不值得惋惜,常用于评价罪大恶极之人,表示其恶行令人愤慨,纵然处死也不足以弥补罪过,不值得人们对其生命表示怜悯或哀悼。
该语多用于贬义语境,表达对恶人恶事的强烈谴责与批判态度,常与"罪大恶极""怙恶不悛"等语连用。
也可用于自谦或表决心的语境,表示自己为正义事业赴死在所不惜,甘愿牺牲而无遗憾。
精简背诵版一句话记住
死了也不值得可惜
字词拆解逐字解义
死丧失生命
不表示否定
足值得
惜惋惜、爱惜
出处源流最早见于《汉书·路温舒传》引古语
无 ——最早见于《汉书·路温舒传》引古语
此语源于古代对罪大恶极者的惩治观念,最早可追溯至汉代。路温舒在《汉书》中上书言及秦朝酷刑时引用古语,表示对穷凶极恶之徒,其死不值得怜惜。后世在历代奏疏、政论文章中频繁使用,逐渐固化为成语。明清小说及近代报刊中广泛运用,多见于对贪官污吏、卖国贼的批判。其语义从单纯的"不值得惋惜"发展为涵盖"罪有应得"与"甘愿牺牲"双重含义,使用场景不断拓展。
用法提示
多用于对恶势力、罪犯或极端行为的评判,表达强烈谴责;也可用于表达自我牺牲的坚定决心,搭配对象多为人或行为,常见于政论、评论及文学作品中。
经典例句
◆这种丧尽天良的歹徒死不足惜,全社会都应该引以为戒。
◆为了保护孩子们的安全,他冲向火场时早已将生死置之度外,死不足惜。
◆叛徒出卖国家机密给敌国,死不足惜,任何辩解都无法掩盖其罪行。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析死有余辜 × 罪该万死
死有余辜
侧重罪恶太多,死后仍有余罪,比死不足惜更强调罪重程度
罪该万死
强调罪行极大,万死也难抵罪,语气比死不足惜更为激烈
死得其所
为褒义,指死得有意义有价值,与死不足惜感情色彩相反
重于泰山
褒义,强调死的价值重大,与死不足惜形成鲜明对比
虽死犹生
褒义,指精神永存,强调死后影响,与死不足惜含义截然不同
联想记忆
死了不值得惋惜,记"死不值惜"四字,联想罪大恶极之人不配被怜悯。