完整释义
死:死亡;也:即使;瞑:闭上;目:眼睛。
本义为死后闭上眼睛,指人到临终时心中已无牵挂与遗憾,能够安然离世。
比喻义用于表达对某件事的完成或某个心愿的达成极为看重,认为即使付出生命也值得,死而无憾。
常用于表达强烈的责任感、使命感或对重大事情的执念。
常见搭配为"虽死也瞑目""死也瞑目",多与"虽""即使"等让步连词连用,构成假设让步句式。
近义表达有"死而无憾""含笑九泉"等。
精简背诵版一句话记住
死后闭眼,心愿已了无遗憾。
字词拆解逐字解义
死生命终结,死亡
也即使,纵然
瞑闭上(眼睛)
目眼睛
出处源流最早见于《三国志·魏书·钟繇传》裴松之注引《典略》
无 ——最早见于《三国志·魏书·钟繇传》裴松之注引《典略》
"死也瞑目"源自古代对忠臣义士临终遗言的记载。三国时期,钟繇等人物常以"死当瞑目"表达平生志愿得遂后的安然。后世逐渐将其凝练为"死也瞑目",广泛用于文学作品与民间口语。元代戏曲及明清小说中多见此语,常出现于人物临终或发誓场景,表达对未竟之事的牵挂或对完成使命的执着。该成语历经演变,从专指临终无憾扩展为泛指对任何重大心愿达成的强烈期盼,成为汉语中表达"虽死无憾"情感的经典用语。
用法提示
多用于表达对某件事极度重视,认为若能完成便死而无憾;常与"虽""即使"搭配构成让步句,适用于庄重、感慨的语境,可用于遗言、誓愿或感叹。
经典例句
◆如果能为乡亲们修通这条路,我死也瞑目了。
◆他临终前握着儿子的手说,只要家业兴旺,死也瞑目。
◆老将军望着飘扬的旗帜感叹,能守住这片疆土,死也瞑目。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析死不瞑目 × 死而无憾
死不瞑目
指死后也不闭眼,形容心有不甘,与"死也瞑目"意思相反
死而无憾
侧重死后没有遗憾,语气平和;"死也瞑目"更强调即使付出生命也甘心
含笑九泉
侧重死后安详快乐,多用于褒扬逝者;"死也瞑目"可用于任何情感语境
甘之如饴
侧重甘愿承受苦难,不特指生死;"死也瞑目"专指以生命为代价也甘愿
抱憾终身
侧重一生留下遗憾,未涉及死亡;"死也瞑目"则以死亡为终极条件
联想记忆
死后闭眼心安,心愿了却无憾,记住"瞑目"即闭眼即心安。