完整释义
死声:嘶哑低沉、毫无生气的声音;咷气:哀叹叹气,"咷"同"啕",指大声悲哭或长声叹息。
整体形容人说话时声音低沉嘶哑,语调中带有悲哀叹息之意,呈现出一种垂头丧气、萎靡不振的样子。
本义指说话声气低落如临死之人般无力,引申为形容人精神颓丧、情绪低落时的言语状态。
常用于口语中批评或描摹人消极沉闷、缺乏活力的言谈举止,多见于北方方言区,与"有气无力""垂头丧气"等近义表达连用。
精简背诵版一句话记住
声如将死,叹气连连,萎靡不振。
字词拆解逐字解义
死像死人一样,毫无生气、低沉无力
声声音、嗓音
咷同"啕",大声悲哭、长声哀叹
气气息、气韵,此处指说话的腔调与声势
出处源流最早见于《红楼梦》及北方方言文献
无 ——最早见于《红楼梦》及北方方言文献
"死声咷气"源自北方方言口语,由"死声"与"咷气"两个语素联合构成。"死声"形容声如将死、低沉无力,"咷气"取"咷啕"之意指哀叹长息。该表达在明清小说中已有雏形,《红楼梦》等作品描写人物颓丧情态时多用类似表述。清代以降在北京及华北地区口语中广泛流传,逐渐固化为四字成语形式,用以刻画面带愁容、言语无力之人的消极神态,属于民间俗语雅化后进入词典的典型案例。
用法提示
多用于口语,描述人说话时声音低沉、带有悲叹腔调的状态;搭配对象常为说话人、语气、神态等;适用于日常交际、文学描写中刻画消极人物形象;不宜用于正式书面场合。
经典例句
◆他整天死声咷气地嘟囔着,听得旁人心里直发闷。
◆别老是死声咷气的,有什么困难说出来大家一起想办法。
◆老板一进门就死声咷气地宣布裁员消息,办公室气氛顿时凝固了。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析有气无力 × 唉声叹气
有气无力
侧重体力或精力不足导致的声音微弱,不一定含悲叹意味
唉声叹气
侧重因忧愁烦闷而叹息,未必强调声音低沉嘶哑
死气沉沉
侧重形容环境或气氛沉闷,非专指说话声气
垂头丧气
侧重整体精神状态低落,不局限于声音语调
萎靡不振
侧重精神意志消沉,适用范围更广且偏书面
联想记忆
"死"声如临终,"咷"同啕大哭,合起来就是说话像要死了一样叹气,记住"死+叹"即可。