完整释义
死声：意为不顾性命、至死不休，强调程度极端；淘气：本义为戏弄玩耍，引申为顽劣、不听话、故意捣乱。
整体释义：指人不顾后果、至死不改地调皮捣蛋、无理取闹，形容行为极端顽劣、不知收敛。本义多用于斥责小儿或年轻人不听劝阻、任性胡闹。引申义亦可用于形容某人行为乖张、死皮赖脸、无理纠缠。常见于口语化表达，与"死皮赖脸""撒泼打滚"等近义表达常连用。
精简背诵版一句话记住
死性不改顽劣耍闹不休
字词拆解逐字解义
死至死、不顾死活，表极端程度
声语气助词，无实义或表持续状态
淘顽皮、戏弄、不守规矩
气气息、脾性，亦作语气助词
出处源流最早见于明清白话小说用语
无 ——最早见于明清白话小说用语
该成语源于明清时期民间口语，常见于通俗小说和话本中。明代《金瓶梅》及清代《红楼梦》等世情小说中多有类似"死声淘气"的表述，用于描写顽童或泼皮无赖的行为。其语素"死"表极端程度在古汉语中常见，如"死乞白赖"；"淘气"一词早在宋元时期即指儿童顽皮。该成语在北方方言中流传较广，逐渐成为形容人极端顽劣、不知悔改的固定表达，后收入地方方言词典。
用法提示
多用于口语斥责小孩或年轻人顽劣不听话，也可用于形容成人无理纠缠；搭配对象多为人，常与"这孩子""那小子"等连用。
经典例句
◆这孩子整天死声淘气，把家里弄得鸡飞狗跳。
◆他在办公室里死声淘气地闹，同事们都忍无可忍了。
◆你都多大的人了还死声淘气，能不能消停一会儿。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析撒泼打滚 × 死皮赖脸
撒泼打滚
侧重形容哭闹耍赖的外在行为，不强调"至死"程度
死皮赖脸
侧重形容厚脸皮纠缠，与"死声淘气"侧重顽劣淘气不同
胡搅蛮缠
侧重不讲理地纠缠，强调言语混乱而非淘气玩闹
无理取闹
泛指无理由捣乱，程度较轻，不含"至死不休"之意
顽劣不堪
侧重品性恶劣，为概括性评价，非口语化表达
联想记忆
死性不改加淘气，记住"死"表极端、"淘气"指顽劣，合起来就是至死不改地闹。