死心搭地

sǐ xīn tā dì
日常用语 联合式 贬义 成语

形容固执到底,决意不再改变主意。

完整释义

死:执意、坚决,不可动摇;心:心思、念头;搭:贴近、附着;地:地面、脚下。整体意为心思像紧紧贴在地上一样,形容主意已定,绝不改变,带有顽固、执拗之意。
本义指人下定决心、不留余地,后多引申为形容对某种错误做法或不当念头执迷不悟、一意孤行。
常用于劝诫、批评语境,多与否定性评价连用,如"你别死心搭地地干那蠢事了"。
常见搭配有"死心搭地地"作状语,近义表达有"铁了心""一条道走到黑"等。

精简背诵版一句话记住
主意铁定,顽固到底不回头。
字词拆解逐字解义
死执意、坚决,不可改变
心心思、念头、主意
搭贴附、紧贴
地地面,引申为脚下、根基
出处源流最早见于《醒世恒言》
无 ——最早见于《醒世恒言》

"死心搭地"一词源出明代话本小说,在冯梦龙《醒世恒言》等作品中已有使用,原作"死心踏地",后"踏"渐写作"搭",二者音近义同。该词最初多用于描写人物对情爱或某种执念的坚定不移,语气偏中性;随着语言演变,逐渐带上贬义色彩,专门指对错误之事顽固坚持。明清以降,广泛见于话本、小说及日常口语,成为形容人不听劝告、执迷不改的常用俗语,沿用至今。

用法提示

多用于批评某人对错误选择或不良行为执迷不悟、顽固坚持的语境;可作谓语、定语、状语,常修饰具体行为;搭配对象多为人的态度、行为,不用于积极正面的决心。

经典例句

◆他死心搭地要跟着那人做生意,谁劝都不听。

◆别死心搭地守着那份没前途的工作不放了,早点转行吧。

◆她死心搭地认定这条路能走通,结果亏得血本无归。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析执迷不悟 × 一意孤行
执迷不悟
侧重认识上的糊涂与不醒悟,而"死心搭地"侧重行为上的顽固坚持
一意孤行
强调独自按己意行事不顾他人,"死心搭地"更突出内心执念之深
顽固不化
语义更重,指长期形成的性格难以改变,"死心搭地"可指一时的执拗
铁了心
中性偏口语,不含褒贬,"死心搭地"明确含贬义
死不改悔
强调不后悔、不认错,"死心搭地"强调不肯改变行动方向
联想记忆
"死"心贴"地"不动摇,像钉在地上拔不起,比喻人固执到底。