完整释义
死:死亡;有:还有;余:剩余;辜(僯):罪。辜指罪过、罪行。僯为辜的异体字,通"辜"。
本义指即使处以死刑,仍不足以抵偿其所犯的罪恶,言其罪重于死。
引申义泛指某人恶贯满盈、罪行滔天,即使丧命也不能抵消其罪行带来的恶劣影响。
多用于严厉谴责罪大恶极之人,常见于历史评价、司法判词及政论文章中,常与"罪大恶极""恶贯满盈"等语连用。
精简背诵版一句话记住
罪大恶极死亦难抵其辜
字词拆解逐字解义
死死亡,生命终结
有还有,仍然存在
余剩余,多余
僯同"辜",罪过、罪行
出处源流最早见于《汉书·路温舒传》
"盖奏当之成,虽咎繇听之,犹以为死有余辜。" ——最早见于《汉书·路温舒传》
西汉时期,司法官路温舒上书朝廷,痛陈当时刑法严酷、冤狱横行之弊。他在奏疏中引用古语说,即使让古代圣明的法官咎繇(即皋陶)来审判,那些制造冤案的酷吏仍然死有余辜。此言用以强调酷吏罪行之重,死不足以赎其过。后世将此语凝练为成语"死有余辜",广泛用于谴责罪大恶极之人,历代史书、文学作品中屡见不鲜,成为中国传统文化中表达极恶之人必遭严惩的经典用语。
用法提示
用于形容罪大恶极之人,搭配对象多为坏人、罪犯、卖国贼等极恶人物,语势强烈,常用于书面语和正式场合,不宜用于普通犯错者。
经典例句
◆这个卖国求荣的汉奸死有余辜,永远被钉在历史的耻辱柱上。
◆那些制造假药害死无数患者的不法商人,死有余辜,绝不能姑息纵容。
◆侵略者在这片土地上犯下的滔天罪行,使他们死有余辜、遗臭万年。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析罪该万死 × 十恶不赦
罪该万死
强调罪恶程度之深,侧重"该"字,而"死有余辜"侧重死后仍有余罪未偿
十恶不赦
侧重列举十种大罪不可宽恕,是具体罪名罗列,而"死有余辜"是概括性强烈谴责
恶贯满盈
侧重恶行积累已满即将遭殃,强调因果将至,"死有余辜"则强调死亦不足抵罪
死有余罪
与"死有余辜"同义,但"辜"更常见通用,"罪"为直述,二者可互换
罪大恶极
侧重形容罪恶极大,为描述性成语,"死有余辜"则带有判决性和谴责语气
联想记忆
死都不够抵罪,辜即罪过,记住"死有余辜"四字,辜通罪,恶极必严惩。