死灰复燎

sǐ huī fù liáo
历史典故 主谓式 贬义 成语

失势者重新得势,坏事再度猖獗。

完整释义

死灰:已熄灭的灰烬;复:又、再次;燎:烈火燃烧。本义指冷却的灰烬重新燃烧起来。比喻失势的人或沉寂的事物重新活跃,常指已被打击的恶势力东山再起。多用于政治、社会语境,含警示意味,强调事情不可轻视、防微杜渐。也可形容旧情、旧患复发。常见搭配如"死灰复燎,后患无穷",与"死灰复燃"同义,但语感更显书面、古雅。

精简背诵版一句话记住
灭灰重燃恶势再起
字词拆解逐字解义
死熄灭的、失去活力的
灰燃烧后的残余灰烬
复再次、又
燎烈火延烧、燃烧
出处源流最早见于《史记·韩长孺列传》
且独不见乎!其始与善时何异?不终一败,则不复振。其灰岂独不然哉? ——最早见于《史记·韩长孺列传》

西汉韩安国犯法入狱,狱吏田甲羞辱他,韩安国说:"死灰独不复然乎?"意即灰烬难道不会再烧起来?田甲答:"然即溺之。"后韩安国获释,官至梁内史,田甲惊恐逃亡。韩安国以"死灰复燃"比喻自己必将东山再起。后世衍化为"死灰复燎",强调复燃之烈,语意更重,多见于唐宋以后文献,用以警示对恶势力不可掉以轻心。

用法提示

多用于描述被镇压的势力或坏人重新活动,搭配对象为恶势力、旧势力、负面现象;常作谓语或分句,语气偏严肃警示。

经典例句

◆这股黑恶势力被打击后竟死灰复燎,当地公安必须高度警惕。

◆倘若放松监管,非法采砂极可能死灰复燎,破坏河床生态。

◆他被开除后仍在幕后操纵,真是死灰复燎,令人防不胜防。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析死灰复燃 × 卷土重来
死灰复燃
最为接近,但"复燃"侧重重新点燃,语体较通俗;"复燎"更强调火势蔓延,书面色彩更浓。
卷土重来
侧重失败后重聚力量再来,不限定"灰烬"意象,适用范围更广。
沉渣泛起
强调底层渣滓浮起,多指社会阴暗面,语体偏批判性。
东山再起
多用于人重新获得地位权势,含中性甚至褒义,与贬义的"死灰复燎"不同。
余烬复燃
与"死灰复燎"极近,但"余烬"强调残余火星,"燎"强调大火蔓延,语感略异。
联想记忆
灰已死却复燎,恶人东山再起势更烈,记"灰→燎"即灭后猛燃。