完整释义
死:衰亡、败落;而:连词,表转折;不僵:不倒毙、不枯萎。语素义为"虽已衰亡却不倒毙僵枯"。本义指某些植物(如落叶树)虽枯死却枝干仍挺立不倒。比喻义指势力、制度、集团等虽已衰败没落,但残余力量仍在,短期内难以彻底消亡。常用于政治、军事、社会领域,形容旧势力苟延残喘。近义表达有"百足之虫,死而不僵"。
精简背诵版一句话记住
衰而未灭,余威犹存。
字词拆解逐字解义
死衰亡、败落、终结
而连词,表转折,相当于"却"
不否定副词
僵倒下、僵枯、失去活力
出处源流最早见于《三国志·魏书·武文世王公传》裴松之注引《魏略》
夫以Dead 老子之德,死而不僵,况王室之亲乎。 ——最早见于《三国志·魏书·武文世王公传》裴松之注引《魏略》
此语最早出自三国时期曹魏宗室评论。《三国志》裴松之注引《魏略》载:"(曹操)又曰:'死而不僵者,人之能也。'"原意指人虽面临困境仍能维持。后世渐与"百足之虫,死而不僵"合流,出自三国吴人张勃《吴录》,以蜈蚣多足比喻势力盘根错节。唐以后广泛用于政治评论,形容衰而未亡的旧势力。明清小说戏曲中频繁使用,语义趋于固定。
用法提示
多用于贬义语境,形容敌对势力、腐败制度、旧封建残余等虽已没落但仍有影响力。常作宾语、定语或分句,多与"百足之虫"连用。不宜用于正面事物。
经典例句
◆这个腐败集团虽然倒台了,但百足之虫死而不僵,其残余势力仍在暗中活动。
◆旧军阀虽已名存实亡,死而不僵的地方势力依然盘根错节。
◆某些落后观念死而不僵,至今仍影响着部分人的思维方式。
近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析百足之虫 × 苟延残喘
百足之虫
本义相近且常连用,侧重根基深厚难以根除
苟延残喘
侧重勉强维持生存,不强调势力残留
余威犹存
侧重声望影响尚在,不一定含贬义
阴魂不散
侧重纠缠不去,多指人或恶念
瘦死的骆驼比马大
侧重衰落者仍强于一般者,非贬义
联想记忆
联想蜈蚣多足,死后仍不僵倒,比喻旧势力虽败仍存余威。