毁舟为杕

huǐ zhōu wéi duò
寓言故事 连动式 中性 成语

毁船为桨求生,喻危急时变通求存

完整释义

毁:毁坏、拆除;舟:船只;为:作为、制成;杕:同"舵"或作"楫",指船桨或舵具。
本义指将船只拆毁后改制成船桨等简易航行工具,以应对水上紧急困境。
比喻在遭遇重大变故或资源匮乏时,不得不将原有的贵重之物拆解改造,以维系生存或继续前行。多用于形容绝境中的权宜变通、化大为小的实用智慧,含有舍弃完整以图存续之意。
常用于叙述困境决策、资源再利用或灾后重建等语境。

精简背诵版一句话记住
拆舟为桨绝境求生变通之法
字词拆解逐字解义
毁毁坏、拆毁
舟船只、船
为作为、制成
杕同"舵"或"楫",指桨或舵具
出处源流最早见于《淮南子·说山训》
故舍近谋远者,劳而无功;舍远谋近者,逸而有终。毁舟为杕,且济且坏。 ——最早见于《淮南子·说山训》

此典出自西汉刘安主持编纂的《淮南子·说山训》,原文以"毁舟为杕"说明人在危急时须舍弃大器以应急。后世沿用此语,引申为舍弃完整贵重之物以图存续的权宜策略。唐宋文献中多引此典评述战时应变与灾后重建之道。明清时期逐渐凝固为成语,用以比喻绝境中化大为小、灵活变通的生存智慧,语义由具体航海情境扩展至泛指一切危机应对。

用法提示

多用于书面语,搭配困境、绝境、求生等语境;可作谓语、宾语;适用于描写灾变、战争、艰难求生等情境。

经典例句

◆洪水过后村民毁舟为杕,勉强渡河运送物资。

◆公司资金链断裂后,他毁舟为杕,变卖办公楼维持运营。

◆面对重重封锁,他们毁舟为杕,将大型设备拆解分批转移。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析破釜沉舟 × 毁家纾难
破釜沉舟
侧重断绝退路以示死战决心,强调决然而非变通
毁家纾难
侧重牺牲家产救助国难,强调爱国大义而非权宜求生
拆东补西
侧重临时凑合应付,侧重日常困窘而非生死危机
舍车保帅
侧重战略取舍保核心,强调主次抉择而非改造利用
权宜之计
泛指临时应对办法,为普通词汇非具体典故成语
联想记忆
船毁做桨应急求生,记住"毁船变桨"四字画面,联想洪水拆船求生场景。