母难之日

mǔ nàn zhī rì
典故 偏正式 中性 成语

指母亲生育孩子时受难的那一天

完整释义

母:母亲;难:灾难、苦难,指分娩时的痛苦磨难;之:结构助词"的";日:日子、日期。
整体释义:本义指母亲生育子女时所经历分娩痛苦的那一天,即母亲的受难日。此语多用于庄重场合,提醒子女铭记母亲生育养育之恩。
在传统孝道文化中,此日亦称"母难日",常与"父忧日"并提,强调父母生育子女之艰辛。常见搭配有"母难之日,不忘亲恩"等。
引申可泛指母亲为子女操劳受苦的时日,含感恩敬孝之意,多用于书面或正式语体。

精简背诵版一句话记住
母受分娩苦之日,子女当感恩
字词拆解逐字解义
母母亲,指生育子女的女性
难灾难、苦难,此处指分娩的痛苦
之结构助词,相当于"的"
日日子、日期,指特定的一天
出处源流最早见于《佛说心地观经》
父母于子有大增益,乳哺长养,随时将育,四大得成。右肩负父,左肩负母,经历千年,正使便利背上,然无有怨。 ——最早见于《佛说心地观经》

母难之日源自佛教经典对母恩的描述。佛说母亲怀胎十月历经苦楚,临盆更是九死一生,故称分娩日为"母难日"。此概念传入中国后,与儒家孝道思想融合,成为传统文化中重要的伦理观念。后世文人常以"母难之日"入诗作文,提醒世人不忘母恩。宋代以后,此语广泛见于家训、祭文、墓志铭等文体,逐渐固化为固定表达,流传至今。

用法提示

多用于书面语和正式场合,常作宾语、主语;搭配对象多为感恩、孝道、纪念母亲等语境;适用于子女感恩表达、节日致辞、祭祀文书等,不用于日常随意对话。

经典例句

◆每年到了母难之日,他都会亲手为母亲做一顿丰盛的饭菜。

◆古人云母难之日不可忘,我们应当永远铭记母亲的养育之恩。

◆她在母亲的墓前默默流泪,想起当年母难之日的种种艰辛。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析寸草春晖 × 劬劳顾复
寸草春晖
侧重感恩母爱的整体情感,非特指分娩之日
劬劳顾复
强调父母养育辛劳的过程,涵盖范围更广
怀胎十月
侧重怀孕期间,非专指分娩当日
母慈子孝
侧重母子关系和睦,非指向受难之日
养育之恩
泛指养育恩情,不特指分娩那一天
联想记忆
母生你时最痛苦,受难之日即今日,感恩勿忘孝为先。