比物假事

bǐ wù jiǎ shì
历史典故 联合式 中性 成语

借事物设喻以阐明事理或寄托寓意

完整释义

比:类比、比方;物:外物、具体事物;假:借助、凭借;事:故事、事例。整体意为借助具体事物或虚构故事来寄寓道理、阐明观点。
本义指在论述或写作时,以具体事物作类比,或编造事例来说明道理。
引申义泛指借外物设喻、托物言志的表达手法,常见于政论、寓言及文学创作中。
该成语多用于书面语境,常与"托物言志""借古讽今"等表达相近,强调以事喻理的修辞方式。

精简背诵版一句话记住
借物设喻以明理寄意
字词拆解逐字解义
比类比、比方
物外物、具体事物
假借助、凭借
事故事、事例
出处源流最早见于《汉书·东方朔传》
"从上下仪,与陛下比物假事,托不得禁。" ——最早见于《汉书·东方朔传》

此语最早见于《汉书·东方朔传》,记载东方朔上书汉武帝时自称与皇帝"比物假事",意即借助具体事物与事例来陈述道理。后世逐渐将其凝练为四字成语,泛指以事物为喻、以事例说理的修辞与写作手法。

在汉赋与先秦散文中此类手法极为常见,如《战国策》《庄子》多以寓言故事寄寓政治主张。唐代以后该成语多用于文论批评,指涉文学创作中借物明理的传统,成为中国古代比兴传统的重要概括。

用法提示

多用于书面语,常指文章写作或论说中借具体事物、事例来说明道理,搭配对象多为文章、议论、说理等,适用于文学评论、政论分析等语境。

经典例句

◆古代文人常以比物假事的手法讽喻时政,意蕴深远。

◆这篇散文通过比物假事将抽象哲理化为生动画面,令人印象深刻。

◆学者指出先秦诸子善于比物假事,使深奥思想变得通俗易懂。

近义 · 反义
近义词
反义词
易混辨析托物言志 × 借物喻理
托物言志
侧重借物表达个人志向情感,而比物假事侧重借物设喻阐明道理
借物喻理
强调用具体事物比喻道理,比物假事还含虚构事例之义
讽一劝百
侧重以小讽大劝诫众人,比物假事更广泛指类比说理
托事寓理
侧重寄托故事说明道理,与比物假事相近但更强调故事性
借古讽今
侧重借古代事例讽刺现实,比物假事不限于古今对比
联想记忆
"比"即类比,"物"为事物,"假"借,"事"为事例,合为借物喻理。